“林徽因改变了我一生的选择”

　　◆常沙娜与父亲、弟弟在莫高窟。　　常沙娜近照　　景泰蓝和平鸽大盘

    晨报记者　徐　颖

　　曾巡展于国内外多地的“花开敦煌————常沙娜艺术研究与应用展”日前在刘海粟美术馆拉开帷幕。常沙娜是“敦煌守护神”常书鸿之女，此次展览汇集了常沙娜敦煌临摹、装饰手稿及艺术设计的200余件作品，全面呈现她对敦煌艺术的研究与转化、继承与升华。86岁高龄的常沙娜说，当年在梁思成、林徽因身边受到中国传统工艺方面启蒙，而正是林徽因的指点，改变了她一生的选择。
　　
　　12岁起临摹敦煌壁画

　　常沙娜的父亲常书鸿毕业于法国巴黎高等美术专科学校，与徐悲鸿、吕斯百、王临乙等人都是中国近代最早留学法国的艺术家。1943年，常书鸿带着妻子与女儿到敦煌，出任敦煌艺术研究所(今敦煌研究院)第一任所长。那年常沙娜12岁，小小年纪就随大人们在敦煌石窟内临摹壁画，描稿、勾线、着色、渲染、开脸……常书鸿要求常沙娜一个洞窟一个洞窟地临摹，而且按照最原始的洞窟壁画的设色方式一层层临摹。
　　从那时起，常沙娜就展露出过人的艺术才华。渐渐地，她立下与父亲相同的志向：一生致力于敦煌艺术的保护，不过，是用自己的迥异于父辈的方式。

　　难忘林徽因的教诲

　　新中国成立后不久，常沙娜从美国波士顿美术博物馆美术学院学成归来。应梁思成、林徽因的邀请，破格成为清华大学营建系助教，在他们身边受到了中国传统工艺方面的启蒙。
　　据常沙娜回忆，1951年，她跟着林徽因看了在北京举办的敦煌文物展览。常沙娜说：“那次林徽因先生跟我聊，问，你在敦煌怎么样。当时林先生虽然身体不好，但思路非常活跃，她说，要把景泰蓝进行改建，不要老是宫廷式的，要跟现代生活结合，比如把景泰蓝弄成台灯、盘子。”
　　后来，常沙娜与林徽因设计的景泰蓝和平鸽大盘在1951年亚太和平会议上深受外国友人喜爱。回忆那次创作，常沙娜介绍：“画面上有和平鸽，当时好多人建议我用毕加索的和平鸽样式，但林先生说不要，她建议我从敦煌图案中去提取，就这样引导我，把敦煌图案应用到生活和现代工艺中，决定了我后半生走设计的道路。”
　　林徽因的指导和教诲让常沙娜受益匪浅，且终身难忘，常沙娜就此走入工艺美术领域。她以敦煌图案为蓝本，大胆地将敦煌图案运用到现代工艺美术设计中，并相继参加包括人民大会堂建筑装饰等国家重点设计任务，致力于将中国传统文脉融入当代设计。

　　让人发现敦煌的美好

　　此次“花开敦煌——常沙娜艺术研究与应用展”分为“至美敦煌”与“花开遍地”两部分，贯穿了常沙娜在不同时期的艺术经历。用常沙娜的话来说，是她六十多年来把敦煌文化多样形式发展的感悟与延伸，引发当代人面对自身文化的思考。
　　本次展览策展人黄炫梓表示：“展览通过常沙娜先生六十多年的工作足迹，让我们现代人发现敦煌的美好。”