原标题：天士力终止与Takara胰腺癌及黑色素瘤产品合作

　　新京报讯（记者 张秀兰）8月4日晚间，天士力发布公告，控股子公司天士力生物医药股份有限公司（以下简称天士力生物）与 Takara Bio Inc.公司（日本宝生物工程株式会社，以下简称Takara）协商一致，决定终止有关治疗胰腺癌及黑色素瘤的溶瘤病毒产品（简称C-REV）的相关合作。

　　原许可协议由天士力生物于今年5月11日与Takara达成，根据协议约定，天士力生物拥有在中国（包括中国内地、香港及澳门，不包括台湾，以下简称合作区域）排他性的开发、注册、生产和商业化的权益。受疫情影响，C-REV项目技术转移被显著拖延，进而影响该项目在合作区域的开发进度，经双方友好协商，一致同意终止有关C-REV的相关合作。

　　天士力生物尚未就该项目发生任何款项的支付，也未在国内开展临床前研究，未发生研发投入。天士力表示，此次与Takara公司终止合作后，天士力生物不再拥有C-REV产品在合作区域的开发、注册、生产和商业化权益，不会对公司财务状况及经营成果构成重大影响。

　　校对 李世辉