在现代化的疯狂列车上

　　《读书》杂志的老读者也许会感到意外，本期封二丁聪的漫画栏目没有按时出现，取而代之的是一幅半带广告性质的浮雕图。从1979年创刊到今年的第2期，丁聪每期给《读书》两幅漫画，从来没有间断过，这已经是北京文化现象的一绝了。大家已经形成了一种阅读习惯，因此很多读者开始猜测丁聪缘何缺席。

　　这本杂志的文字风格随着社会风向几经浮动，但丁聪的专栏漫画风格却少有变化。丁老先生也在与时俱进地为自己的作品增添新的内容，有时候却依然让人感到有些陈旧，几乎完全是上个世纪80年代的风格。

　　有意思的是，今天的读者却普遍怀念上个世纪80年代的文章风格。尽管《读书》杂志的发行量一直排在人文类杂志的前面，但近年来它始终处于争议的风头浪尖。

　　现在的《读书》杂志，最好看的栏目是长短书。这期栏目中易彬的《“穆旦”和“查良铮”》引人注目。查良铮的经历意味深长，著名诗人“穆旦”和诗歌翻译家“查良铮”的形象一直处于不断分离之中：在他读书时，他的同学不知道勤奋好学的查良铮就是当时的年轻诗人穆旦；他留学回国后，伴随着大量翻译著作的出版，人们依然只知道查良铮而不知穆旦；在严峻时期，连他本人都对自己曾以穆旦为笔名写诗的经历讳莫如深；上世纪80年代，诗人和翻译家的形象终于第一次复合；而后，诗人穆旦的形象戏剧般地遮蔽了翻译家查良铮的形象；集他创作与译作于一体的十卷本文集出版，意味着同一个人的两种身份再次复合。

　　这是一个暗示：与其用“优秀”、“杰出”等标准评判，不如关注他是如何“将最成功的译作”与“最优秀的诗作”融合到一个人的精神世界。这也是对《读书》杂志的启发，编者也不妨借鉴这种思路，把西方思想之美与中国问题之真融合起来，或许能在转型中早日找到出路。

　　杂志转型的大背景则是社会转型。搭乘了现代化这辆疯狂的列车，我们欣赏到了新的风景，但也错过了很多熟悉的风景。

　　比如日渐衰微的民间曲艺。也许不必等很多年相声就消失了，那时的孩子还能理解郭德纲为什么这么红吗？就连相对稳固的农村也越来越城镇化，在这种大潮流之下，农村的民间曲艺也陷入了危机。

　　本月的《文明》杂志则带你去“草根曲艺的天堂”河南的马街。马街原名马渡店，又称马渡街，位于河南省宝丰县城南7.5公里的杨庄镇，它是中国北方一个普普通通的村落，但却有着700多年的说书历史，这里的书会已经成为“中国十大民俗”之一。每年正月都有来自全国各地的说书艺人汇聚马街，以书会友弹唱献艺。对已经习惯忙碌都市生活的你来说，这样的纸上旅行不仅能满足你的猎奇欲望，或许还能让你沉思。