本报头版照片成油画主题

　　夏星个人画展用60余幅作品回顾2004年“重要新闻”

　　夏星根据本报2004年7月11日头版（左图）新闻摄影图片绘制的油画（上图）非常写实，远看可以乱真。当日报道的“暴雨狂灌北京城”显然能勾起包括艺术家在内的北京人关于这类身边事的共同回忆。

　　本报讯（记者李健亚）每日，报纸头版必有一张新闻图片，这种鲜明的方式能让读者对重大事件一目了然。新京报的头版新闻照片却成为艺术家夏星画笔下的主题。

　　近日，“夏星2004”个展在中国艺术文件仓库画廊展出，60余幅写实油画将本报在2004年中所报道的重大事件重新展现在观众面前。

　　画家夏星是“北京写实画派”主要成员。中国艺术文件仓库画廊艺术总监艾未未表示，近些年来，关于社会和艺术的画家并不多。

　　应该说艺术不是一个简单的观点，它要通过简单的制作来引起人们的关注。“夏星画的虽然是一些被他人经过精心选择的画面，却也代表着每一个国人都熟悉、明白的画面。”艾未未说。

　　新京报社社长戴自更得知这一展览后，首先对夏星此举表示了感谢，他认为艺术家将报道过的新闻图片作为绘画主体是在艺术创作中的一种自由选择，同时也能扩大报纸的影响力。

　　■创作谈

　　“新闻图片是体味生活的途径”

　　新京报：艺术家喜欢通过自己对世界的认识，比如说通过直接观看、直接体察等去描绘出他对世界的体悟。选择头版的新闻图片作为自己绘画的题材，似乎还没人这么做过？

　　夏星：其实，选择画报纸头版的新闻图片也没多大的契机。我喜欢收藏报纸，当新京报创刊的时候，我觉得不管从版式还是内容来说都挺好的。所以就开始了这一创作过程。

　　当时没想那么多，只是觉得生活是一种消耗。有些事情虽然在我们身边发生了，但其实也挺远的，或许也可以用“无聊”一词来形容。我当时在想既然生活就是一种消耗，那我就用这种不属于我生活圈里的事情来消耗我的生活吧。

　　新京报：这种通过画新闻图片来领会生活的方式会不会与你亲自观察生活有所不同？

　　夏星：没有，我倒是觉得我在绘画这些新闻图片时，对新闻事件更有感觉，也打开了认识外部世界的一个窗口。我选择用图片的方式去认识世界，因此也会在绘画的过程中了解一些事情，至少我能了解这一年里所发生的重要事件。

　　新京报：我注意到尽管此次展出的主题是2004年，但你只选取了60多张报纸作为你创作的母本，那么你选择封面照片作画的取舍标准是什么？

　　夏星：每一天都有新闻图片，但我只想画那些平民化的生活场景，也就是说，我还是力图回归到平民化的生活中去。对我来说，国际大事所发生的那一幕是与我的生活相脱节的，我希望通过我的画笔展现平民化的风景。

　　2004年，我们会记得国足世界杯未能出线、北京突降特大暴雨等新闻，这些平民化的事情总是与我们的记忆有着密切联系。

　　新京报：人们常说新闻是易碎的，但通过你的画是不是想向我们传达，其实新闻的易脆也可以转化成另一种艺术上的永恒？

　　夏星：我倒没考虑过要把新闻的易碎转化成艺术的永恒，但我希望大家能通过我的画对新京报所做过的重大报道有所了解。

　　新京报：展览是你给自己画的一个句号，那以后还会坚持画下去吗？

　　夏星：我想我还是会的，毕竟通过新闻图片可以让我体味到生活的一种状态。

　　采写/本报记者李健亚