美籍华人来京演《玩偶世家》

http://www.sina.com.cn 2006年10月25日07:26 北京日报

　　本报讯(记者贾薇)昨天获悉，在北京举行的纪念易卜生诞辰100周年活动中，将迎来美国芝加哥华人业余剧团表演的《玩偶世家》，这也是该活动中惟一一台非专业演员演出的剧目。

　　美国芝加哥东方话剧团，是芝加哥地区最大的华人表演艺术团体，演员来自社会各行各业，有公司总裁、建筑师，也有IT行业的精英、体育教师等。他们公演的话剧不仅有中

国的《雷雨》、《日出》等，还包括国际名剧《上流人家》、《求证》等。他们排演的《玩偶世家》也已被挪威官方列入全球纪念易卜生逝世一百周年系列活动之一。

　　据东方话剧团导演靳东生说:“在美国，很多华人对话剧很陌生，连易卜生的名字都没听说过，因此我们可以在改编上自由度更高一些。我们去掉了大段过时的议论，剧情更加精炼，矛盾更加突出，也使娜拉的形象更加完美。”该剧将于11月3日至5日在东方先锋小剧场公演。RJ078