女足美女韩端：挨批也要把头发染黄

　　◎文/本报记者 颜雪岭

　　“因为踢球，脚经常受伤，磨得也厉害，平时连凉鞋都不大敢穿。”韩端说。

　　中国男足刚刚在亚洲杯上铩羽而归，2007第五届女足世界杯又要开战了。韩端，中国女足最耀眼的人物之一，在这个时刻即将推出她的处女作《风雨玫瑰》，“与其让别人写得我面目全非，不如我自己来写吧，起码那是一个真实的韩端。”

　　有球迷说，跟孙雯她们那批“扮相灰扑扑”的球员相比，如今的女足，时尚、亮丽了许多，而韩端就是这股风潮的引领者。

　　为了踢球，这个漂亮姑娘的脚经常是旧伤未愈，又添新伤。长期的奔跑让她的脚上长了不少茧子和鸡眼，削也很难削掉。她喜欢时尚，喜欢漂亮时装，喜欢名牌化妆品，却不轻易碰触暴露自己“弱点”的凉鞋。

　　脚肿得像猪蹄还踢进三个球

　　备战

世界杯每天集训4小时

　　青年周末(以下简称“青周”)：8月10日女足世界杯又要开战了，紧张吧？

　　韩端(以下简称“韩”)：我现在一门心思，就想在世界杯上踢出好球。

　　以前集训都有个体能储备期，跑8000到1万米。现在多曼斯基带我们，每天进行实战训练，上午10点到12点，下午4点半到6点半。

　　每次集训一段时间我们会放假，教练会给每人发个人训练计划，回家按照这个去跑，保持身体的状况和体能的储备。我回家每天快慢跑结合，跑一个小时。

　　青周：你在场上常被重点盯防，受伤很多吧？

　　韩：很多时候都会。比如五六场比赛会遇到那么一两次。脚踝和腿经常受伤，严重的时候只能下场，实在没办法再坚持踢了。

　　青周：腿脚的伤现在咋样了？

　　韩：脚伤彻底好是不可能的。没时间彻底把它养好。好的时候，踢球脚都会有点疼。有时候腿脚疼还是要上场，就打止痛针“封闭”。

　　最严重是在2006年，一次训练中脚踝受伤。从脚踝到脚趾头全都肿了，跟猪蹄儿似的，不能穿鞋、不能走路。休息了十天，就去参加在广州的四国赛了。当时脚没完全好，我跟他们说好了，就作为主力上场，一脚长传都会疼，但我还是连踢了四场比赛，进了三个球。

　　不敢穿凉鞋不涂脚指甲油

　　青周：前段时间，一家杂志封面刊登了韩

国足球运动员李天秀的一双脚，很扭曲，也很震憾。韩国人以那双脚为荣。

　　韩：踢球脚肯定不好看了。我的脚在我们队里算磨得最多的。磨出很多茧子啊、鸡眼啊。大脚指头内侧磨得最厉害，其他的脚指和脚掌也都磨了。有时候磨得太疼，袜子都不能穿。

　　青周：像你这样爱美的女孩，一定很不爽吧？你还敢穿凉鞋吗？

　　韩：是啊。主要穿休闲鞋，不轻易穿凉鞋。不想把缺点都暴露出来嘛。穿凉鞋前，我会把突出的鸡眼什么的削掉，还不能削得太厉害，要不会疼，会影响训练。削了以后看起来会稍微好点。我也就是逛街的时候穿过那么几次。

　　反正我就想，一个人漂不漂亮主要是整体的感觉，自己是踢球的，当然不能跟不踢球的脚比。我也从来不会在脚趾甲上擦指甲油什么的。

　　青周：现在都有美脚啦，就是给脚美容。

　　韩：没做过。我们就是累的时候，集体去做足底按摩。这是集体放松，恢复性训练的一项。

　　青周：球队里能帮你们做些脚部护理吗？

　　韩：谁的脚受伤了，队里就给做医疗按摩。不会做脚部美容，就两个队医，忙都忙不过来。

　　青周：到你退役以后，脚还能恢复吗？

　　韩：完全恢复，不踢球了做一个小手术，把鸡眼什么的全都割掉。现在没办法。

　　青周：能给你的脚拍张特写吗？漂亮女孩为了足球，要忍受多大痛苦，付出多大代价？

　　韩：哇，太不愿意了，要在以前，别人看了我的脚，我就嫁不出去了(笑)。

　　形象美+好球，感觉特完美

　　挨批也要把头发染黄

　　青周：你刚出道的时候，好像就特爱染发？

　　韩：我第一次染发是1999年在国青队的时候。那时大家比较朴素，染发队里比较反对。

　　第一次我染了栗色。不到一周，领导就在会上说，规定不准染发。中国人就得黑发。我马上又焗回黑色。没多久我又把头发染黄了，染得特别浅，混搭在黑头发里不太看的出来。

　　当时不太理解队里的规定，觉得踢球跟染头发有什么关系？黑头发就能踢出好球？出去踢球穿得好看些，形象好些，可能别的国家更瞧得起你。

　　后来染发的多了，能混过去就混过去。队里每次集训都会通知，不准染发。还给我们准备好了黑色的染发剂，让我们染回去。基本大家都染黄色或者红色，不会特别过，都还可以接受。慢慢的领导也不怎么说了。最近一两年放宽了，不干涉了。

　　香水喜欢兰蔻，眼影喜欢涂成蓝色

　　青周：除了染发，平时还玩些时尚吗？

　　韩：衣服和

护肤品、化妆品我都喜欢。我喜欢看些时尚的杂志，几乎每期都买，比如《时尚》、《品味》，有意识把自己弄得漂亮些。

　　我喜欢休闲的、运动的、性感的，大领的衣服我特别喜欢。有时候也穿点嬉哈的。不喜欢职业装，特淑女的那种。

　　化妆品呢，很多牌子我都用过。我这人化妆品用不到底儿，用一半就想换新的了。我觉得兰芝、碧欧泉和雅诗兰黛挺好的。香水我喜欢用兰蔻的。

　　青周：你房间里堆了多少化妆品？

　　韩：我在队里用的算比较多的，怎么也有十多瓶吧。出门我都化妆。最主要化眼睛，眼睛画好才能体现这个人很有精神。我喜欢蓝色眼影，什么东西我都会先选择蓝色。有人说我更适合紫色，我也试试。用什么颜色，看当天的心情。

　　青周：在队里，你算最时尚的女孩吗？

　　韩：有人说过我挺时尚吧。我觉得只能算可以，不是特别赶时髦。

　　我们队有很疯狂的，喜欢去尝试各种新的东西。我觉得我还算保守型的，穿一些我习惯穿的东西，不敢去尝试一些特别有个性的装扮。

　　多曼斯基会惊呼：真漂亮

　　青周：现在女队员，对时尚都挺追的吧？

　　韩：大家都喜欢。有的时候大伙儿互相串房间，看到台子上摆着的化妆品，都特感兴趣，拿着看：哎，这个好不好？互相会交流一下，好的就会去买。

　　青周：你们跟老女足队员差别是不是很大呀？

　　韩：时代变化嘛。她们那时候平时也就是看看书，聊聊天什么的，上网都没这么方便，挺枯燥的。

　　现代年轻人应该有活力，在球场上不光要把球踢好，还要打扮自己。像贝克汉姆，他的任意球发得很好，但并不一定他是踢得最好的，可是他给人的感觉非常好，很帅气、很舒服。

　　青周：教练反对吗？

　　韩：有吧，中国有的教练就受不了。

　　多曼斯基挺赞同我们的，有时候我们买了新衣服穿出来，她就会大声地惊呼：very nice！(真漂亮)。老外希望无论场上场下我们都活泼点，各方面都是最好的。

　　我觉得无论爱美还是做其他的，都该这样保持热情。比如我们现在的每一个传球、每一个进球都非常难忘。

　　我们在训练中打了好球，多曼斯基会大声喊：“excellent”(非常好)！非常有激情。她还会说，你要去庆祝你的进球，你应该为进球感到骄傲。她比我们还激情，自然会感染我们。

　　以前教练不太爱说，训练进球我们就觉得挺平常的，没什么可高兴的，总有无法释放的感觉。现在多曼会带着我们去释放。

　　青周：爱美会不会影响你踢球？

　　韩：我觉得爱美会让你在球场上更加自信。自己站在镜子前，看到自己形象很好、精神很好，心情也会很好，这时候到球场，你会觉得自己很棒，如果再踢出一个好球，你会觉得自己非常完美。

　　我用征婚吗？傻死了

　　喜欢我的多是小弟弟

　　青周：你周围的追求者不少吧？有男朋友了吗？

　　韩：还没有男朋友。追我的人也不算太多吧(笑)。我觉得喜欢我的都是十八九岁的小弟弟，太小了。他们在博客里留言，要QQ号什么的。我都24岁了，哈哈。

　　青周：听说有家体育周刊曾帮你征婚呢？

　　韩：没有啊，那是炒作吧。我用征婚吗？傻死了。

　　这靠缘分，我身边有很多朋友，我只需要拓宽我的朋友圈子。用征婚的方式弄得大张旗鼓的，没必要吧。征婚了，当时看着不错，到后来未必是自己喜欢的。

　　小时候曾向往T型台，

　　青周：听说你原想当时装模特？

　　韩：是啊，小时候我觉得模特儿在T型台上不停地换衣服，把自己打扮得非常有特点。踢球以后，这个愿望破灭了。踢球必须有强壮的身体，而且风吹日晒。

　　青周：怎么又喜欢上踢球啦？

　　韩：我父亲是足球爱好者。有一天他看到大连女足运动员在踢球，就想，女儿长大能进这支球队我就满足了。

　　我那时8岁。爸爸开始经常带我到住家附近的球校去学颠球什么的，带我和一些小男孩摆上砖头、书包当球门，打小比赛。开始我就是踢着玩，觉得挺有意思，没什么思想。

　　我知道现在再去尝试做模特儿已经不可能了。现在我根本不想模特儿的事儿，足球对我最重要，脚上的伤和老茧都证明了我为它付出的努力。

　　如果我把球踢好了，兴许有一天，会有人因为我的足球，让我去T型台上展现我不同的美，健康的美呢。◎照片由韩端本人提供

　　韩端档案：

　　出生日期：1983.6.15 出生地： 大连市

　　身高：170厘米 体重：60公斤

　　教育背景：大专 场上位置：前锋

　　个人爱好：羽毛球、听音乐