谁都可以不冷静

http://www.sina.com.cn 2008年07月21日11:44 新世纪周刊

  -刘英丽

  由于吴宇森先生的不冷静,1800年前的诸葛亮不冷静了一回,1800年后的观众们在电影院也足够不冷静

  公元208年,距离现在恰好1800年整,现今湖北省的蒲圻西北正酝酿着一场决定天下格局的大事,这就是历史 上著名的赤壁大战。7月份(1800年后的《赤壁》也是在7月份上线,或许是巧合,或许是吴导演的精心,按下不表), 败走新野的刘备派诸葛亮前来东吴讲和,要求共同抗曹。

  正是在赤壁这个地方,电影《赤壁》中的两大主角诸葛亮与周瑜初次会面。他们开口说话了。

  周瑜说:“这么冷的天还扇扇子?”

  诸葛亮答:“我需要时刻保持冷静。”

  电影院里笑了,但还远没有结束。在《赤壁(上)》两个小时又二十分钟的时间里,笑声还将不时响起,颇有《功夫 熊猫》之风,只是笑声的意味完全不同。“冷静”这个字眼成为吴宇森先生塑造诸葛亮性格的一大法宝,因为在诸葛稳重而不 多的语言里,“冷静”前后至少出现过四次。

  暂不论公元208年湖北省的天气是不是冷,毕竟已然历经了1800年的气候变暖。但诸葛亮原来是借用扇子来保 持冷静,确实有新意。可惜扇子不能总扇,在稍后诸葛亮与周瑜的夜宴上,两人合奏一曲,琴瑟和谐,音律之中达成合作共识 。小乔上前敬茶,对诸葛亮表示:“谢谢,周郎已经很久没有扶琴了。”诸葛曰:“我也很久没有这么不冷静了。”

  其实吴宇森也很久没有这么不冷静了。这位“暴力美学大师”从香港的《英雄本色》、《喋血双雄》、《纵横四海》 到好莱坞的《变脸》、《风语者》等等的经典之作,都是动作片,如今却跑来拍中国人耳熟能详的三国历史剧,且对“大片毁 大导演”的禁忌毫不在乎,全然不管《十面埋伏》、《满城尽带黄金甲》、《无极》、《墨攻》、《见龙卸甲》等投资上亿却 口碑不好的前车之鉴。一个不冷静,《赤壁》刷新了过去的纪录,手执5个多亿的新高而来。可能真如周瑜在片中激励士兵时 所说的那般:“我有一个梦想,这是我唯一的梦想,也是大家的梦想。”所有的成名导演也有一个梦想,唯一的梦想——拍上 亿投资的大片,无论结果如何。

  好在《赤壁》依旧秉承了吴宇森擅长的暴力之美,长坂桥子龙救阿斗、赤壁大战之前刘备和孙权的联军与曹军的一场 战事拍的激荡人心,冷兵器时代的战争是人与人的直面相对,更显其残酷。可能这也是大片导演们热爱此类题材的原因之一。 可惜,吴宇森的暴力美不仅局限在武戏上,还将之发挥在了文戏内。于是,奶油小生金城武扮演的诸葛亮,要用不太利落的普 通话说很多不合时宜的“冷静”之词。大战将即,诸葛亮面露难色,轻声说道:“我需要冷静一下,你呢?”周瑜答:“我也 需要冷静一下。”

  语言在这里也有了暴力色彩,令有历史观的人爆笑过后又觉得像被强暴了般不舒服。所以有观众评价云:这不是历史 剧,而是恶搞剧。《赤壁》的编剧之一陈汗(据他说,《赤壁》一共有四个编剧,包括吴宇森、盛和煜、郭筝和他)也提醒观 众,要把《赤壁》当《加勒比海盗》来看,而不是《教父》(这话也需要一定智商尚可理解)。这样,你就不必抱怨那个农民 老伯居然拿着根烟袋锅,要知道,烟草是明朝才由洋人传入的。还有那个叫“甘兴”的吴国将军,几乎没人识得,也许是因为 那个著名的甘宁在三国游戏里粉丝太多,吴宇森故意改了他的名吧。但由一个日本人来饰演,说着一口硬邦邦的汉语,总是摆 着一副执拗的表情未免戏过了。

  用恶搞的心再来看那段难产戏也许会更快乐。有士兵大声来报:“难、难、难产!”周瑜急切返家,另一边小乔则在 家抱着匹待产的马抚慰:“落月,你要撑住啊。”待到周瑜赶到,小乔娇媚地竖起中指放在嘴上:“嘘,小声点,别吓着她, 吓到她,她就生不出来了。”小马露出了一条腿,卡住了,小乔帮着往外拉。这时,诸葛亮赶来:“硬拉是拉不出来的,让我 来”(此处省略若干可以给兽医做教学片的细节)。马儿最终顺产,小乔与周瑜相视而喜,小乔的眼珠里滚动着泪水,对周瑜 说:“小家伙还没起名字呢。”周瑜:“它出生在荆楚,就该有个荆楚的名字,哦,我们就叫它‘萌萌’好吗?”

  不知道‘萌萌’对于塑造小乔、周瑜以及诸葛亮的人物性格到底有几分帮助,但正是由于若干个‘萌萌’的文戏,使 得两个小时又二十分钟后,故事戛然而止,上书几个大字:请看下集。那时的心境犹如被人突然掐住你的脖子不能呼吸又犹如 被人戏耍了又不能言表般,令人难以冷静。

  吴宇森终于达到了目的。他要这些不冷静的观众先冷静下来,过半年后再看下集,继续不冷静的旅程。

  《赤壁(上)》“不冷静”场面集锦

  一、周瑜上阵

  周瑜居然亲自去杀敌,这不是他的风格,更不可能替赵云挡箭。子龙后来感谢公瑾那一眼,过于柔情,让人对他们的 关系很可疑。胡军和梁朝伟,都演过同性恋电影:《蓝宇》和《春光乍泄》。

  二、不惩处士兵

  周瑜不惩处那三个偷牛的兵,还把部队都带到泥地里以掩盖他们脚上有泥的罪证,这是楚王让大家都折下盔缨以便掩 盖部下调戏王妃的真相化用来的。但是楚王可以这么做,是觉得妇人是自己的私有财产,他可以原谅。偷牛,则是触犯军纪的 事,一公一私,这么化用一点都不好。这支队伍以后是没法带了。估计最后大战的时候,这三个小兵还会很强悍地成为模范以 洗雪耻辱。建议吴导给三个小兵都加上名字,就叫许三多、伍六一和成才。

  三、平安是个名字

  小乔在写“平安”,很多次。她说:“平安是一个名字。”

  看来她的初恋情人,是《见龙卸甲》的常山罗平安。这是一位影坛新手对前辈高人、猎艳高手洪金宝老师的致敬。

  四、刘备的草鞋

  张飞说,俺们平时穿的鞋,都是大哥编的。

  然后他们打仗,穿的都是布鞋。

  五、关羽教书

  周瑜来到刘营里,看见关二哥在教孩子们读《诗经》。这是有问题的,汉朝没有印刷术,各类经典都是私学,你不入 门,自己读读不懂。刘备的老师是郑玄,郑玄通《诗经》,不过刘备基本没学会。关公如果教孩子读书,应该是《春秋左氏传 》,关公学过《左传》。比如关公可以教孩子们“多难兴邦”,这就很靠谱。但在这里关二爷不仅教“关关雎鸠”,还告诫孩 子们:“现在会读书,以后就有饭吃。”

  《赤壁(上)》“不冷静”言论集锦

  诸葛亮:“明天我就去江东游说孙权,与我们联合对抗曹操。”

  刘备深情地递给诸葛亮一大碗白米饭,说道:“去东吴路途遥远,需要体力,来,多吃点……”

  诸葛亮正在给鸽子扇扇子,周瑜走近问他在干什么。

  诸葛亮:“我刚给鸽子洗了个澡,给他扇干……”(很温柔很贴心)

  周瑜说:“你就不怕他们着凉?”(更温柔更贴心)

  (两人深情对视3秒)。

  曹操正对小乔画像发呆。

  大臣上前道:“丞相,欲望过多,思梦过剩,也会引起头风症。”

  曹操:“你难道没听说过,欲望使人年轻?”

  周瑜正在练兵。

  诸葛亮远远看见,扇子比划了两下:“雁形阵,嗯……不错……”然后低下头小声嘀咕了句:“可惜过时了。”

  小乔问周瑜:“我包扎伤口的技术如何?”

  周瑜:“你快把我包成粽子了……”

  孙尚香:“天下兴亡,匹女有责!”

  蔡瑁、张允来降,曹操站在船头,盛赞水攻用的船舰,对众将士说:“这些水船真是给我们兵马‘如虎添蹼’……”


发表评论 _COUNT_条
Powered By Google
·城市对话改革30年 ·新浪城市同心联动 ·诚招合作伙伴 ·企业邮箱畅通无阻