首届美国孔子学院硕士班师生全面互动课上热烈讨论 论文“超额”完成

　　“从篇幅来看，《长恨歌》只有如‘春宵苦短日高起，从此君王不早朝’等几句有讽刺意味，别的都在歌颂唐玄宗和杨贵妃的爱情，因此它不是一首讽喻诗。”

　　“我不这么认为，作者白居易一生得不到朝廷重用、不得志，他写作这首诗的目的就是以古讽今。”

　　昨天，在华东师范大学对外汉语学院的教室里，16名来自美国纽约州的中小学老师在“中国古代文学”课上争论得不亦乐乎。课桌上摆放着厚厚的书本，黑板上密密麻麻地写着老师的板书，每个人都兴趣盎然。为期六周的首届美国孔子学院硕士研究生班已进入第三周，师生们的交流已越来越热烈。

　　每天7小时高密度课程

　　此次研究生班学员均为华裔，他们经过层层筛选，不仅汉语功底扎实深厚，并且拥有美国教师证，完成培训后即可上岗在美国从事中文教学。“我对这些学员很满意，他们基础好，学习起来非常刻苦。”华东师大对外汉语学院副院长顾伟列教授评价道。

　　除了每天7个小时高密度的课程以外，不少学员们还要求老师在课后个别辅导。回到宿舍后，他们还要进行大量的复习工作，尽可能地消化课上所授内容。“我们觉得这次机会非常难得，所以每个人都特别努力地学习。”祖籍广东的邝琴芳这样说。她旅居美国12年，现在一所小学任教。她认为这次开办美国孔子学院研究生硕士班非常及时。

　　据学员们透露，目前汉语已成为继西班牙语、法语以后，美国最热门的第二外语，并且大有超越前两者之势。“我任教的美国K590高中全是美国学生，现设有西班牙语、法语、汉语课程各一门，明年只有汉语扩增两个班，而其它两种语言均维持原有规模。”吴丹梅这样说，旅美7年的她是研究生班班长，上课总是坐在第一排。

　　“故土的记忆”如此清晰

　　学员们对待作业更是一丝不苟，有的人还会因为准备论文而废寝忘食。一门课结束老师要求上交两三千字的论文，他们会“超额”到四五千字。“中国现代文学的论文，我写的是《鲁迅笔下的祥林嫂》，我还结合了国内外生活的经历，对中、西文化进行比较。”吴丹梅边说边拿出她厚厚的论文。

　　学员们大多数年才回国一次，有的更是几十年来第一次来到大陆。为了使这些长年在外的海外华人更加感性而深入地了解中国文化，学院在双休日为研究生班安排了丰富的参观、游览活动，包括参观上海博物馆、外滩、城隍庙，杭州两日游、苏州一日游等。“上海博物馆太精彩了，馆藏丰富、设施一流，多语介绍非常国际化。它拉近了我对中国的记忆。”旅美20多年的台湾学员丁艺现在美国纽约州人文高中教美术，这是她第一次来到大陆。

　　美国孔子学院硕士研究生班以缓解美国高中专职中文教师紧缺为基本宗旨。2007年，中文课程将正式被列入美国高中生的“大学先修课程”中，如此一来，不但美国高中的汉语教学会大幅提高，美国大学、初中乃至小学的汉语教学也会相应上一个台阶。不仅在美国，在世界的各个角落都涌动着学习汉语的热潮，越来越多的国家希望同中国开展文化和商业的交流。“这充分说明中国的国力日益昌盛。”邝琴芳不无自豪地说。

　　本报实习生顾婧记者陆静斐