新京报：奥运圣火传递民族梦想

    新京报社论

　　昨日入夜，即将承载2008年奥运会圣火的火炬样式终于在众人的关注中公布出来。火炬创意灵感源自“渊源共生，和谐共融”的祥云，火炬造型的设计灵感来自中国传统的纸卷轴。源于汉代的漆红色既是火炬的主色调，也是中华民族历史传承的标志性色彩。火炬接力传递计划路线也正式公布，主题是“和谐之旅”，境外传递城市22个，境内传递城市和地区113个。有人评价火炬接力境内传递计划路线，“像一条珍珠串联起来的珠线”。

　　如果联系此前公布的金玉镶嵌的奥运奖牌、以中国印章为创意设计的奥运会会徽，我们不难看出，

　　无疑，注重中国文化传统与现代竞技精神的结合，是奥运会标志物设计的正确方向。

　　这种融合可以分为形式和精神两个层面。当我们在标志物上将传统元素和现代工具糅杂在一起的时候，我们只完成了一种符号性的融合。更重要的是，我们能否将传统元素所涵盖的“和谐共荣、以人为本”的精神，融入奥运会这个现代仪式中，使符号和精神不致发生断裂。

　　传统和现代的融合，是历届奥运会主办方都笃信笃行的宗旨。但我们在关注这种融合形式之时，更应关注传统精神和现代社会的融合。我们在火炬上复原了祥云的和谐，也就意味着我们承诺在现实中完成这种和谐的构建。我们用卷轴当作火炬的载体，也就有责任把传统的精华作为今日行动之师。当奥林匹亚的阳光点燃火炬的时候，我们都希望这种光芒不但惠及奥运场馆，更惠及那些修建了场馆却无暇观赛的农民、工人，惠及那些山村厂矿里无法现场感受奥运圣火的人们。在那个时候，奥运会的圣火将燃烧在我们每一个人的心中。

　　筹办奥运会的过程，是中国现代化过程中的一个短暂时期。数年时间转瞬即逝，但是民生渴求长期存在。长期以来，中国人对于奥运会的期待，实际上是对一个更加现代化、更加文明的国家的期待。我们希望通过这样一场国际盛事的筹办，努力构建一个现代国家，历练一个文明社会。尽管纸是中国古代四大发明之一，而祥瑞云纹又代表着天人合一的自然境界，但其实奥运会不仅仅是本国文化的一种对外传播，更是一种先进文化的来归。圣火的传递路线遍及世界各地，社会的良性发展自然也要取道得法。从这个意义上说，北京奥运火炬所托举的，决不仅仅是一个奥运会火种。

　　所谓圣火，是取自奥林匹亚山的圣洁火种。对于这个世界来说，圣火的意义决不只是奥运会的主办资格那么简单，它还象征着这个世界对于主办国家政治经济实力和文明程度的信任。而各国所设计的火炬，也因为承载了各国的文化传统和精神理念，而成为奥运会的重要文化遗产。

　　这一次，需要中国人选择自己的内容作为奥运会的神圣遗产了。

　　而这个世界关注的，也是完美设计背后，一个民族的心灵。

　　火炬已经完成，火种尚待传递。当我们完成了圣火承载物的设计的时候，我们不妨问问，我们是否真的通过设计圣火传递的火炬，了解了这个火种所点燃的希望和期待？这是我们在奥运会的设计与筹备中，应该思考的。