“太阳当空照,骷髅对我笑。小鸟说,早早早,你为什么背上炸药包?我去炸学校,老师不知道。一拉弦,赶快跑,轰隆一声,学校炸没了”,这就是如今在中小学校园里流行的童谣之一,你也许能够辨认得出来,它的原形,就是“太阳当空照,花儿对我笑,小鸟说,早早早,你为什么背上小书包……”,这首曾伴随几代人成长的《上学歌》。
目前,在中小学生中,这种变了味、跑了调的童谣在学生间十分盛行,像“春天不洗脚,处处蚊子咬”;“考了九十九,没有女朋友”这样的诗,几乎每个学生张嘴就能来两句。记者在采访中发现,大多数学生认为这种童谣“幽默、搞笑、一定程度上表达了我们的心声”。
想出名就写童谣
本市一所小学一名五年级的男生坦言,自己因为羡慕别的同学通过传播最新童谣,成为众人瞩目的明星,于是也大胆地改了回《心太软》的歌词,“老师你心太硬、心太硬,考试的卷子总出得太难,60就能及格,却给59,我不知道该怎么向爸妈交代……”没想到,歌词马上被同学们传唱,还有隔壁班的学生向他来讨教,他就凭这支歌成为了公众人物。而此前,学习成绩和社交能力均平平的他,很少能引起别人的注意。
似乎每个学校都有一两个收集、再加工和改编的能手,成为传播源。大队改选要写诗、考了一百分也不忘写首“一个大饼俩油条”的打油诗标榜自己。如果以为那都是些调皮捣蛋、不爱学习的后进生,可就大错特错了。通过对8家中小学部分学生的采访,结果显示,74.2%的学生认为,写这类歌谣的大多都是学习良好的聪明学生。8个学校中,有4个学校的大队长、中队长们曾经写过,或热衷于传播变味童谣。
大多数学生还认为,能够写这些诗歌的同龄人,都是“怪才”、“偏才”,言谈中流露出对他们的崇拜。“觉得他们很了不起,有幽默感”、“他们敢想敢说”、“以后可能就和韩寒一样”,这样的评论不止一次从学生口中说出。据了解,这些偶尔写写打油诗的小创作者,常常因为这一“长处”,而成为某些学生群中具有相当号召力的焦点人物。
从众心理占上风
曾经向老师揭发同学乱改古诗的学生,后来竟然也加入了打油诗的创作队伍,原因是怕自己被孤立在集体之外。
某学校的李同学就吃过因告发同桌乱改古诗,而被同学孤立的苦。一次李同学因为看到同桌王凯向同学传播乱改的唐诗,就告诉班主任。班主任批评了王凯后,李发现,班上许多同学都不理他了,还有人当面说他小题大做,爱打小报告。为了重新回到同学们的队伍中,李同学努力和王凯重修旧好,并且也加入了写变味诗歌的行列。
课堂上传得最"火"
记者调查了同学们改编童谣的理由,其中67%的学生认为,上课无聊、学习压力太大是改写童谣的最主要理由。而一旦到了下课,或者在操场上玩的时候,就很少再去想到要编什么童谣了。
有关调查资料同时显示,本市有40%的中小学生学习压力较大,其中又有相当一部分学生有厌学情绪。而这种编唱童谣的方式,无疑有益于他们排遣心中的烦闷。
专家评说复旦大学历史系教授:顾晓明
成人可以调侃莎士比亚,孩子为何不能调侃唐诗宋辞?
在我看来,孩子们瞎编的唐诗宋辞和前几天刚上演的德国现代版芭蕾舞《罗蜜欧与朱丽叶》,以及前一阵很流行的《大话西游》属于一种类型,即后现代艺术中的普遍手法:解构与调侃性模仿。他们看多了《大话西游》,看多了《东北人都是活雷峰》的几种版本,看多了广告里“默默无蚊”之类的新装成语,自然也就学会了改写传统的东西,以表达自己的想法,或者仅仅是调侃调侃博人一笑这没什么好大惊小怪的。
孩子的生活、创作空间相对小得多,于是书本上的古诗、街上流行的歌曲自然成了首选,他们希望以此表达自己的心声。我们所要做的,不是去制止、去扼杀,而是学会去顺势引导。上海市中小学心理辅导协会秘书长张静涟
校园童谣靠禁是禁不住的。它是儿童心理上的一种自我宣泄,借此使紧张的心理得到缓释和放松。作为父母和老师,应该对孩子表达爱心,首先是表现为理解。
   全新推出周星驰电影短信游戏
      订阅社会新闻短信 中手机大奖
      新浪企业广场诚征全国代理
|