新华网上海3月8日电(记者冯源)著作等身的传记作家叶永烈如今已从盗版等身发展到李鬼缠身。面对层出不穷的 “叶永烈”，历经8年还没抓到一个盗版者的老作家叫苦不迭。

　　1994年叶永烈第一次读到自己的盗版书时，它们已经堂而皇之地卖到了上海市作家协会的大门口。热心的读者也 经常提供线索，他就用自己的正版书与之交换。8年来的唯一战果就是几箱子的盗版书、冒名书。这些盗版书纸质混杂，封面 粗糙，错字连篇，不明真相的热心读者还发来了一封封的勘误信，劝他换个出版社发表。“但不管怎么样，书还是自己写的， ”叶永烈流露出一丝苦笑。

　　但从2000年开始，叶永烈发现了新花样：一系列冒名顶替的“李鬼”之作在书市上风行一时，有的是盗印香港作 家的作品，有的则由无名氏捉刀。这些书籍既冒作家之名，还冒出版社之名，居然在版权页上堂而皇之地印着“版权所有，严 禁盗版”。至于作品内容可谓每况愈下，“香港作家的作品质量还是不错的，但最近出的一些黄色小说、下流小说，不但冒充 我的名义，还印上了我的照片和简介！”叶永烈不禁激愤起来，“盗版是出版界的恶性肿瘤，一定要痛加整治！”

　　“盗版、冒名，反映出出版者道德上的不自律。国家现在正在进行的诚信体系建设工作，就显得非常重要。全社会应 该有这样的共识：就算前面没有车也不能乱穿马路！”上海市作协主席，著名作家叶辛发表了自己的看法：全社会还应该站在 加入世贸组织的大局上来看待问题，“我们国家有关版权的法律条文已经相当完备了，我陪审了几起国外公司状告国内公司盗 版侵权的案子，他们的索赔金额是很高的，全社会都要重视这个问题。”

　　唯一能让作家略感安心的是，随着法律的完善，李鬼也将无所遁形。叶永烈的法律顾问上海市新文汇律师事务所主任 富敏荣律师在宣读叶永烈的声明后，向记者介绍，新颁布的《中华人民共和国著作权法》第47条第8款已将“制作、出售假 冒他人署名的作品”行为规定为侵权行为，从法律角度上加强了正版图书的保护力度。但要使打击落到实处，需要司法保护、 行政保护和权利人自我保护三方面结合起来。

　　过去，盗版商躲在暗处，“冤无头，债无主”是长期困扰执法者的问题，现在日益完善的法律也为政府执法增添了火 眼金睛。上海市版权局版权管理处武幼章处长向记者介绍，《中华人民共和国著作权法》已经明确规定，无法交待盗版出版物 来源的经营者，即被视作盗版商本人，而将依法受惩。

　　团结就是力量，上海的广大艺术家已经亲身感受到了个人维权的艰巨，他们于去年成立了上海市文学艺术著作权协会 ，该协会秘书长张泽纲表示：“成立这样一个协会，我们的目的就是团结广大艺术家，为自己申张正义。”(完)

   特别推荐：《流星花园》铃声图片专辑
      点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！