台湾中、英文公文改为“由左而右横行格式”

http://www.sina.com.cn 2004年05月05日11:28 中国新闻网

　　中新网5月5日电台湾“立法院”昨天通过公文程式条例、中央法规标准法部分条文修正案，结束多年来传统的自右至左书写格式，规定中文公文从此改为“由左而右横行格式”。

　　台湾行政院研究发展考核委员会发言人说，现在，公文必须自左至右书写，英文公文也是如此。

	金犊奖大陆初审揭晓	AC-尼尔森互联网调查
	体验财富之旅赢大奖!	中国时尚品牌网展

　　发言人说，这项变化意味着，官员们必须放弃“由右而左直行”的旧格式。

　　他说，旧格式看起来容易产生混乱，特别是当文中含有数字和英文时。

　　台湾是在去年初首次提出改变书写方式，希望藉此加速电子化政府推动进程，并与国际接轨。

　　标准化一直是困扰台湾的问题，一些部门已经改为自左至右书写，但许多部门仍保留旧的书写格式。

　　媒体也面临同样的问题，发行量很大的《中国时报》使用传统的书写格式，而同一集团的《中时晚报》则是自左至右印刷。

　　反对改变公文格式的意见认为，这种改变会使本土文化遭受另一次打击。