美官方称“伊万”对美石油和天然气基础设施破坏不大

　　美国矿产管理局(MMS)20日公布的初步报告显示，飓风伊万对美国墨西哥湾石油和天然气生产基础设施没有造成大的毁坏。

　　矿产管理局在新闻稿中表示：初步报告显示，在美湾作业的4,000个海上平台或117个钻塔中仅极少数被严重毁损。

　　33,000英里管线中，仅报告三起泄漏，涉及近海油气生产的2.5万至3万名工人多已恢复工作。

　　矿产管理局另外公布，20日仍有每日约70万桶的原油生产未恢复，从9月13日至20日早累计减产约780万桶原油。(本报编辑)