第一次见到这些在墨西哥已经“落户”两年的中国援墨教练员们，他们的脸上洋溢的是幸福而胜利的笑容。经过两年的艰苦工作，我们的教练员们不仅在墨西哥体育界站住了脚跟，更是打开了局面，中国教练员的技术水准和敬业精神获得墨西哥同行们的一致尊敬和赞誉。对于中国教练员在各州执教后所带来运动员水平迅速提高的现象，当地媒体甚至发出感慨，“中国教练员与金牌有缘！”
两年前，当中国援墨教练团30多名教练员来到遥远的墨西哥后，被墨西哥国家体委分配到各州执教。但无论在多偏远或者条件艰苦的州，教练员的表现都很出色。翻开这些教练员的成绩表，可以发现在短短的两年时间里，各州只要有中国教练员执教的项目运动成绩都飞速提升，许多州甚至实现了在该运动项目在墨西哥全运会上零的突破。其中比较鲜明的例子是在尤卡坦州担任体操教练的王亚平，她生生地把几个私人俱乐部的体操爱好者训练成优秀的州队运动员。在2005年墨西哥全运会上，尤卡坦州体操队获得两金两银的成绩，打破了尤卡坦从未进入该项目前八名的记录。尤卡坦州体委因此好消息而振奋，计划修建体操馆组建州队。在墨西哥国家队执教乒乓球的李永强等四名中国教练员以自己的高超球艺震惊了墨西哥的青少年运动员。在中国教练员的大运动量训练下，这支基础一般的球队很快就跃上了一个全新的台阶。在中美洲青少年乒乓球锦标赛中，墨西哥青少年队拿下了史无前例的三项第一：奖牌总数、金牌总数和总分。而跳水教练员马进带着墨西哥的“亮晶晶”，在世界青年跳水锦标赛上获得了4枚金牌、2枚银牌和2枚铜牌的好成绩，给墨西哥跳水界带来的额外的惊喜。
中国教练员成绩背后的艰辛也是世人所不知的。两年前，中国教练员初到墨西哥时，除了有人生地不熟语言不同的现实困难外，还得不到墨西哥同行的理解和信任。跳水教练王玉萍刚被分配哈里斯科州时，当地体委并不重视。她一直住在招待所里，每天吃面包充饥。恶劣的生活条件并不是令她最苦恼的原因，没有运动员、也没有跳水池可以展开训练才是王玉萍发愁之处。在这种状况下，王玉萍无法施展自己的才能，却被认为是不合格的教练员被调离哈里斯科州。受到误解的王玉萍没有因此而泄气，在一到新的工作岗位南下加州后，她连行李都没卸就直奔训练场。王玉萍执著敬业的工作态度赢得了同事的尊敬，之后她又用事实证明了自己的工作能力。王玉萍执教的南下加州在2005年墨西哥全国跳水锦标赛上获得4枚金牌、3枚银牌、3枚铜牌。在墨西哥北部锡那罗亚州担任乒乓球教练的尹庆遇到的危险更是难以想象的。锡那罗亚州是墨西哥贩毒犯罪高发地，尹庆就亲身经历过一场激烈的街头枪战而幸免于难。但在他谈起惊险的往事时，只是轻描淡写地笑笑，挥手说没有什么大不了的。
既不怕苦也不怕危险的中国教练员们也有他们的困扰，他们的交谈中说得最多的就是中国和墨西哥两国体育文化不同带来的执教困难。中国的运动队是专业运动员，而墨西哥多属于业余运动员或者是凭个人兴趣的体育爱好者。面对中国教练员严格的训练方式，墨西哥运动员无法理解。而对于中国运动员付出才能获得的奋斗理念，他们更是无法接受。因为对中国教练员来说，改变训练方式，揣摩运动员心理就成了一门必修课。在不断的磨合适应中，中国教练员们慢慢和墨西哥的运动员们之间培养出了感情、信任和默契。而他们的成绩也在日益?进，但是谁又能想象教练员为此付出的心血！
2年过去了，中国教练团内90％的教练员被墨西哥国家体委评为“工作出色”。在两国合作协议即将到期之际，墨方又主动提出继续聘用中国教练员的方案，这点说明墨西哥国家体委全面承认了中国教练团的工作态度和技术能力，这是中国教练员在墨西哥创造的“奇迹”。
作者：人民网驻墨西哥记者张蕾
