四名中国学生赴日就学小泽征尔

　　小泽征尔开“私塾”收了40多名中国学生歌剧项目10月首演北京

　　本报讯（记者张璐诗）日本指挥大师小泽征尔今年首次在中国招收学员加入其一年一度的“小泽征尔音乐塾”。40多位入选的中国小音乐家将于10月2日在保利剧院首演的《塞维利亚的理发师》中亮相，其中4位分别来自中央音乐学院和上海音乐学院的学生昨天赴日参加同样由小泽征尔发起并任教的“SAITOKI鄄NEN室内乐学习会”。

　　入寻音乐塾”的4位学生———中央音乐学院的刘砾、王鹏、李艺音以及上海音乐学院的吴瑕，获邀于昨日赴日本参加“SAITOKI鄄NEN室内乐学习会”，作为“小泽征尔音乐塾”的一个插曲。“SAITOKINEN室内乐学习会”始于1996年，由小泽征尔发起，每年一次，以夏令营形式举行。教师阵容除了小泽征尔，还有美国朱丽亚弦乐四重奏团的成员。夏令营结束后有一场青少年歌剧《费加罗的婚礼》的公演。

　　今年“音乐塾”的歌剧演出项目为罗西尼的《塞维利亚的理发师》，演出阵容方面，乐队由12名北京学生、16名上海学生以及30名日本学生组成；合唱团的16名成员则全部由中国学生组成，小泽征尔执棒。“音乐塾”自启动以来，已连续在日本上演了莫扎特的三部歌剧：《费加罗的婚礼》、《女人皆如此》和《唐璜》，2003年上演了约翰·施特劳斯的《蝙蝠》。今年推出的《塞维利亚的理发师》，将以“音乐塾”的名义首次在中国进行公演，同时作为今年“音乐塾”公演的第一站。

　　在北京演出以后，歌剧将于10月7日在上海公演。此外，小泽征尔还将带领由中央音乐学院和上海音乐学院的乐队在天津和上海分别举行音乐会，除了歌剧《塞维利亚的理发师》的选曲，还将演奏贝多芬《第七交响曲》。