单身女子行走伊斯兰世界(旅行家)

　　提起伊斯兰世界，很多人想当然地认为那里不适合女性旅行。十多年来，走了不少的伊斯兰国家后，才明白作为一个单身上路的女子，如果知道如何与穆斯林们打交道的话，竟能比男性旅行者获得更多的便利。

　　愿和平与你同在

　　“安塞俩目尔来库姆！（音译）”在阿拉伯语中意为“愿和平与你同在”，回答是：“尔来库姆塞俩目（也愿和平与你同在）”。借助于用阿拉伯语整理的《古兰经》，伊斯兰教在世界各地传播，因而不论在亚洲非洲还是欧洲，不论是什么肤色，也不论是学者还是文盲，只要是穆斯林，都会讲一些阿拉伯语中的词汇，都会以“安塞俩目尔来库姆”开始一天的社交生活。

　　在巴基斯坦的齐拉斯，几十公里的河岸上散布着从公元前3世纪到公元16世纪的石刻画像和铭文，是研究古代丝绸之路和佛教传播的重要历史依据。在小镇散散步仿佛穿过了几千年的时光隧道。这里游客很少，原因据说是当地人不欢迎非穆斯林，尤其是单身的外国女子。当我在吉尔吉特说要去齐拉斯一日游时，所有的人都摇头说，估计我到那里就会被吓回来。结果，我在第一组石刻群边问路时，一句“安塞俩目尔来库姆”便让那人驾车带我看完了所有的石刻，包括没有人指点便很难找到的印度河河神像。

　　怜香惜玉管茶饭

　　虽说是背包旅行，但真正背包的时间并不多，也就是在酒店与汽车站之间的路上，即便这样，通常也总是被某个过路的男子接过，一直送到车上。

　　在土耳其漫游的日子里，天天都有人邀请我喝苹果茶———一种用切碎的苹果干泡的茶，每次婉言谢绝时，对方都会说：“只要5分钟。”于是我戏称其为5分钟苹果茶约会。类似的请茶到了埃及是新鲜薄荷甜茶，到了巴勒斯坦和约旦是阿拉伯咖啡，而到了南亚和中亚则换成了奶茶。在很多地方经常是喝了吃了要付账时，老板摇头说已经有人给付了，原来是同路的陌生人。我追上去还钱，对方总是微笑着说：“你是我们的客人。”

　　你很美

　　离开约旦时，我在机场买机场税，拿着找回的钱和票离开，忽听背后叫“女士，女士”。回过头来，只见那职员在柜台里面招手，一脸严肃，疑疑惑惑地返回去，问他有什么问题？职员脸上绽开灿烂的笑容：“没有问题，你很美丽！”在伊斯坦布尔的市场里买咖啡，成交后，老板边数钱边说：“也就是你才能拿到这个价钱，因为你很美。”

　　从来没有自我感觉好到认为自己是个美人，不过如果周围的人都对你说你很美丽的话，你真的会变得美丽起来。对于独游的外国女子，穆斯林男人从不吝啬“美丽”这个词。

　　求婚记

　　那年在约旦的安曼，和酒店的大堂副理聊着约旦的景点，他突然停下来问：“你是不是穆斯林？”我回答不是，他追问：“可不可以改信伊斯兰教？”“为什么？”“我想要娶你，可我们的教义不允许娶非穆斯林。”到此时为止，我们才认识了短短几分钟。在马来西亚时，曾遇到一位出租汽车司机，他有3个妻子，按照教规，每个穆斯林可以娶4个妻子，但马来西亚的法律规定，男子必须征得所有妻子的同意并另外购置一所房子，才能娶下一个老婆。这个司机尽管有3所房子，但因妻子互相嫉妒，常常只能睡在车里。谈得正高兴时，他突然话题一转，以近乎命令的口气和我说：“嫁给我吧，买一所房子给你。”吓得我逃之夭夭。

　　《环球时报》 (2005年08月03日 第二十一版)

　　作者：安纯