中国在联合国显露力量

　　分析家通常会关注中国在东亚地区日益增长的影响力，但联合国也应是一个值得关注的舞台。中国在联合国扮演着越来越积极的角色。

　　自从1971年恢复安理会常任理事国席位后，中国表现得越来越有信心，开始显示大国的特征。这种新的特征可以从三个方面来认识：

　　第一，中国过去在安理会比较被动、保守，但在过去十年，中国常驻联合国代表在大会上表现越来越自信，在媒体面前发言也很积极。

　　第二，过去，中国并不积极参加联合国的维和行动，而现在，中国比其他常任理事国更多地参与到联合国维和行动中，在这方面的转变十分明显。

　　第三，中国派往联合国总部的工作人员数量和质量有很大提高。据联合国官员讲，中国以前派出人员很少，现在则有很多来自中国的高级官员。同时，中国近年常驻联合国代表也广为人们尊敬。

　　中国外交风格的转变表明中国正成为良好的全球公民。对此，观察家们有很多争论。有些人认为这是中国新的富有侵略性政策的开端；有些人认为这是中国在联合国抵制美国的遏制政策；也有些人认为这是中国融入世界的真诚努力。

　　（摘自8月1日《悉尼先驱晨报》，原题为“中国开始显现力量”，作者迈克尔·弗里拉夫、杰西卡·道森，王金平译）

　　《环球时报》 (2005年08月08日 第六版)