德民间中国通不下千人（越洋视线）

　　在德国，有这样一群普通百姓：他们平日里和别人一样在公司里上班，下班后却干着一个“第二职业”———研究“中国问题”。他们的累累硕果，正影响着许多德国民众，甚至政府的决策部门。

　　“中国研究”成了业余爱好

　　37岁的马库斯·海恩就是这样一位“民间中国问题专家”，他白天在银行上班，业余时间则是“德中交流史”的研究者。海恩说，近年来，“中国问题”研究已经逐步走出象牙塔。据德国联邦统计局数据，仅注册成公益性质的“中国”主题研究社团就有120多个，估计“民间中国问题专家”人数不下千人。他们的职业也多种多样：有的是工程师，有的是艺术家，还有的是农民……

　　丰富多彩的研究形式

　　在采访中，记者发现，这些“民间中国问题专家”研究形式可谓丰富多彩。

　　30来岁的杜凯是大众公司的网络工程师。自从迎娶了中国妻子小崔后，他就“不务正业”地利用所长设立了网上“中国信息研究中心”。他对记者说，他的目标是建一个研究和了解中国的信息网站。网站利用地理信息资源，综合了中国历史、社会和科学的数据，很有参考价值。现在连他的中国妻子也感叹不如他对中国了解深入。

　　青少年时期曾在中国度过美好时光的马维立，回到德国后，总是利用自己对中国的深刻认识，向德国人讲述“真实的中国”。他还在波恩大学开设了“中国风情”课，并带着德国学生到中国实地考察。

　　妮娜、克里斯迪安和托马斯则是3位在中国驻德企业上班的高级管理人员。虽然德国不时有“中国经济威胁论”出现，但他们通过数据、例证等方式驳斥了这种说法。对此，德国国家二台还邀请他们在“中国”节目中做嘉宾进行讨论。

　　“正规军”也向他们讨教

　　如今，“民间中国问题专家”正越来越受到德国社会的关注，许多媒体、教育等机构竞相邀请他们。如爱好收集中国剪报的自由撰稿人贝埃特，由于日积月累，对中国问题颇有高见，现在已成为一家报社“看中国”栏目的专栏作家。

　　而在德国亚洲研究所等国家研究机构的刊物，如《中国时事月刊》、《中国研究》上，也常常可以听见“民间的声音”。亚洲研究所研究员伯特博士认真地说，目前活跃在德国的“民间中国问题专家”，很多人可以熟练地使用中文，他们的研究方法较为科学，虽然不擅长理论，但是他们能刨根问底，联系实际，最后有新的发现。他们的出现，不仅没有影响专业中国问题专家，反而是一种推动，甚至扩大了这个市场。

　　德国总理办公室新闻官施密特女士更直言不讳地说，现在政府制定有关对华政策，往往会注意“民间中国问题专家”的看法。政府正在推行一个“新中国问题专家”计划，如在一些城市成立“青少年看中国协作组”，让年轻人更深入地认识中国，使德国在今后的对华合作中，领先其他国家。

　　《环球时报》 (2005年08月08日 第十八版)

　　作者：本报驻德国特约记者青木