文学，不相信年表（777号书坊）_新闻中心

文学，不相信年表（777号书坊）

http://www.sina.com.cn 2005年08月12日02:10 人民网-华东新闻

点评书目：《博尔赫斯八十忆旧》，［美］威利斯·巴恩斯通编，西川译，作家出版社　　交谈是一种心灵合作，也是思考和写作的延伸。美国学者威利斯·巴恩斯通编写的《博尔赫斯八十忆旧》一书，记录了他与博尔赫斯的晚年交谈。　　写作是博尔赫斯的全部生活，他坦陈：“我的记忆主要是关于书籍的。事实上，我几乎记不清我自己的生活，我不记日子。”博尔赫斯说：“我不相信年表。”是啊，在文字空间中，一种心情的结束，一种情绪的涌动，都是个人化的，与外部的时间描述无关。文学对人心灵的意义，不正是如此吗？　　世界越是不可理喻，意义越是无法表达，就越需要博尔赫斯这种自我定义、自我叙事的精神。这位双目失明却丝毫不放弃探求自我的老人，实质上是在进行一场精神的、语词的搏斗。　　博尔赫斯属于那种原始意义的作家，他是为写作而生，为写作而死的。将图书馆内化为人生的一部分，这正是博尔赫斯的超常之处。他用自己的一生证明，书中的梦游与人生的洞察不是绝然对立的。梦是无止境的，现实也是没有边界的，面对不可言传的世界，无意识的漫游并不是逃避。　　写作是对孤独的呼应，也是对记忆的交待，阅读与书写无疑都是谙透人生的重要通道，《博尔赫斯八十忆旧》，也许就是文学迷宫中一盏默默发光的灯火。　　本栏来稿请寄：上海市浦东新区世纪大道777号人民日报社华东分社人文版“777号书坊”。　　邮政编码：200120 　　传真：021－68871115 　　E－mail：xwzk＠hd－peo－pledaily．com 　　《华东新闻》 (2005年08月12日第三版) 　　作者：丁国强