伊朗拒绝IAEA新决议

　　新华网德黑兰8月11日电伊朗外交部发言人阿塞菲11日晚在这里说，国际原子能机构（IAEA）理事会当天的决议是在美国及其盟国的压力下，由政治因素推动通过的，它既不合法又不合理，因此伊朗无法接受。

　　伊朗继续敞开谈判大门

　　阿塞菲对伊朗官方的伊斯兰共和国通讯社说，代表欧盟与伊朗进行谈判的英、法、德三国起草的这项决议，与以往双方达成的协议和近两年来双方为了解决伊朗核问题所做出的努力背道而驰。

　　他还说，伊朗一直在国际原子能机构的监管下从事和平利用核能的活动，但是这项决议的出台使得外界对该机构能否有效且独立地履行自己的职责产生严重怀疑。伊朗虽然对理事会通过的决议表示拒绝，但强调愿继续向欧盟敞开谈判的大门。维也纳一位资深外交官说，理事会最终通过的决议体现了多数成员在国际原子能机构框架内通过对话解决伊朗核问题的意愿，对话与谈判仍将是今后有关各方解决伊朗核问题的主要方式。

　　短期内难以达成妥协

　　尽管伊朗重启铀转化活动引起的这场风波通过国际社会的调解出现缓和迹象，但分析人士认为，伊朗与欧盟之间在短期内难以相互达成妥协，最终解决伊朗核问题还需要一个长期反复的过程。其原因主要有以下两个方面：

　　首先，伊朗与欧盟都不会轻易放弃谈判底线。伊朗如果屈服于西方压力放弃核计划，先期投入的损失且不计，伊朗还将失去核研究开发的自主权，并在核领域被西方国家所牵制。在外交领域，伊朗还寄希望于利用这一权利与西方国家周旋，在外交谈判中占据有利地位。

　　欧盟国家出于自身利益考虑，一方面不愿意使伊朗核问题进一步复杂化，另一方面也想通过向伊朗提供核技术和发展政治、经济关系来遏制伊朗的核计划，以打消欧盟自身和美国对伊朗发展核武器的担心。

　　其次，由于个别理事国执意要以伊朗违反理事会决议为由惩罚伊朗，将伊朗核问题提交联合国安理会的可能性还没有完全被排除。

　　9月3日是停核最后期限？

　　分析人士认为，虽然11日的理事会决议没有提及将伊朗核问题提交安理会，但如果伊朗没有按照理事会决议的要求停止“与铀浓缩有关的活动”，在国际原子能机构框架内解决伊朗核问题迟迟没有进展，失去耐心的理事国便会要求理事会为此设定一个时间表。

　　据美联社报道，美国外交官们说，今年9月3日是一个关键的日子。国际原子能机构当天要求该机构主席巴拉迪提交一份报告，该报告的内容将是截至今年9月3日伊朗执行核保护措施的情况。外交官们据此判断认为，9月3日将是伊朗作出是否暂停核项目的最后期限，否则国际原子能机构将会考虑将伊朗核问题提交给联合国安理会，后者有权对一国实施制裁。巴拉迪已经预见到这一问题的紧迫性。他在理事会通过决议后对新闻界说，在他于9月3日提交报告之前的这段时间内，“必须利用一切机会，通过对话化解伊朗核问题危机”。

　　《江南时报》 (2005年08月13日 第十七版)