都灵冬奥会设立3个奥运村

　　新华社日内瓦8月16日电　（记者丁喜刚）国际奥林匹克委员会16日宣布，2006年第20届冬季奥运会设立都灵、巴多内基亚和塞斯特列雷3个奥运村，可接待运动员、教练员和官员5000余人。

　　都灵村是最大的奥运村，主要接待冰球、花样滑冰和速度滑冰的运动队。该村由5大部分组成，可接待2500人，拥有综合诊所、餐厅、快餐馆和运动馆等设施，今年年底前交付使

　　巴多内基亚村将是雪橇、冬季两项和花样滑雪赛场。该村能接待700人，冬奥会后将变成居民区。

　　塞斯特列雷村分为3个设施，可容纳1700人，主要是高山滑雪、雪橇滑雪、速度滑雪等雪上运动比赛场地。

　　上述3个奥运村将于2006年1月31日正式开放。

　　第20届都灵冬季奥运会将于2006年2月10日至26日在意大利北部的都灵举行，有7项运动和15个比赛项目。预计将有2500名运动员、650名裁判员和150万观众前往都灵。

　　《人民日报海外版》 (2005年08月19日 第十版)