纽蒙特要求法官撤销印尼污染案

　　人民网8月22日讯美联社消息：世界最大的金矿生产商的印尼负责人星期五又回到了法庭，为其被控向海湾倾倒有毒物、损害周边居民健康案进行辩护。

　　该案于两周前在苏拉威西岛开庭审理。审理受到工商界的密切关注，因为它们认为如果判决纽蒙特有罪，这也就意味印尼在改善外国投资环境方面出现倒退。

　　与此同时环境主义者也拭目以待，他们想看看窘迫的政府是否会走出处罚一家跨国矿业公司的第一步。

　　政府声称，这家美国公司违反环境法，向布雅湾（BuyatBay）倾倒了数百万吨含有汞和砷的污染物，并引起村民皮肤病以及其它疾病。公司负责人纳西将会对此承担法律责任，如果罪名成立他将面临10年监禁和6.8万美元的罚金。

　　当纳西的律师提出应该撤销该案时，他表现的很平静，时不时的向翻译嘀咕几声。他们称对指控污染进行的调查存在很多问题，法律并没有得到有效的执行。“我们依然在该案上占有优势。纽蒙特有着良好的环境保护记录，它并没有污染环境。但是我们现在注意力放在起诉缺乏法律基础上。”在再次开庭前的几小时，纽蒙特的一位高管说。

　　纽蒙特于1996年开始在苏拉威西岛采矿，并于两年前矿采竭后它停止了开采。但是2004年8月31日矿井永久关闭前，它一直在进行矿石加工。它一直强调对公司和纳西的指控是无中生有，数据显示并海湾并未受到污染。而且，纽蒙特也反对对纳西的指控，因为在印尼的环境法律中并没有因污染对企业负责人进行起诉的规定。

　　一些工业集团警告说，如果做出有罪判决，未来的投资者将会对印尼望而却步。“谁还会在这样一个国家投资？没有！”印尼矿业协会会长杰弗里（JeffreyMulyono）说，并指出不确定的法律和商业气氛在过去的5年中已经使矿业投资减少了5成。然而，环保主义者认为，该案是对政府起诉污染者意愿的一个检验。印尼环境团体Wahli.的领袖ChalidMuhammad说：“在我们看来，这是很好的一步，或许因此，未来企业将不敢破坏环境。”

　　在纽蒙特律师提出撤销要求后，法官做出休庭至9月1日，届时，法官将对纽蒙特的要求做出回应。（秦虎）