方块字的魅力（我与海外版）

　　15年前刚到美国求学时，以为是选择了一条不归路，只想着尽快适应陌生的新环境。

　　可是，伴我长大的汉字在我脑海中留下的印记太深了，乃至于到美国不久，就感到寝食难安。在孤岛似的大学城里，除几十里之外有家越南店里可买到不太正宗的中国酱醋，想听上海话几乎是天外之事了。

　　朋友告诉我，学校图书馆里有中文报纸。熬了几个月汉字荒的我，在图书馆读到的第一张中文报纸就是《人民日报海外版》，真有点久旱逢甘露的欣喜。从此，我与海外版结了缘。累的时候会去看看，寂寞的时候会去读几篇文章，想家的时候更会去那里埋首于报纸中。虽说看到的是已经过了期的报纸，但这并不重要，重要的是那独一无二的方块字，像故乡，像知音，把我和家拉近了。

　　慢慢地读不过瘾，就写吧。把自己看到的美国的点点滴滴、细细碎碎写出来，又不知天高地厚地寄到海外版。看到自己写的方块字变成了铅字，高兴中颇有几分得意，得意中竟又生出几分责任。于是，与海外版就贴得更近了。

　　1998年海外版举办“中国孩子在海外”征文，正巧小女写了篇《我到底是谁？》的文章，寄给了海外版，惊喜的是竟得了一等奖，促成了我们全家第一次去北京，去人民日报社参加颁奖会。

　　接着，我又在海外版“海外的中国父母”征文中得了佳作奖，并结集于《我和我的孩子在中国》一书中。我在海外版发表的《人，车子，得与失》一文，亦收入《离家出行———留学生活纪实》一书中。后来在“中国根”征文中又得了一等奖。这些年来，我将在美国的所见所闻，伴着对故土的思念化作方块字，幸得海外版，为我搭建了倾诉的平台。

　　10多年过去了，我们搬了家，离能听到上海话的中国城不那么远了；计算机的兴旺，网络的崛起，生活的改善，故乡已不再是遥不可及；可读的报纸、杂志越来越多，能看到华文的网站也越来越多。海外版，不再是我的唯一，但依然是我的必备，成了我生活中不可或缺的一部分。

　　在《人民日报海外版》创刊20周年之际，我衷心地祝愿它越办越好。

　　（作者现旅居美国）

　　《人民日报海外版》 (2005年08月24日 第二版)

　　作者：晨远