8月17日，美国社会工作协会代表团一行28人在美国社会工作协会会长贝雷先生的带领下，来到中国社会工作协会进行考察访问。中国社会工作协会会长徐瑞新、常务副会长杨建昌、副会长徐留根、李德运、马学理、副会长兼秘书长赵蓬奇等参加了会见并与代表团成员进行了座谈。
徐会长简要介绍了中国社会工作协会的宗旨、职能、机构设置及发展历程和协会自成立以来举办的重要公益活动及其产生的社会影响，继而向美国朋友介绍了协会近期的工作和计划，同时表示尽管中国的社会工作已经取得一定的成效，但由于历史尚短，很多方面还在摸索前进的阶段，希望已有50多年历史的美国社会工作协会将他们的成功经验介绍给中国，以便在今后的工作中借鉴和吸纳，进一步推动中国的社会工作，更好地发挥协会在发展公益事业、推动社会和谐稳定等方面的重要作用。
贝雷先生表示能在美国社会工作协会成立50周年之际来到中国感到非常高兴。他介绍了美国社会工作协会的基本情况及其开展的工作。据介绍，美国的社会工作协会除了设在纽约的总部外，在各州都有分支机构，共有56个。目前，包括获得资格证书的社会工作者在内，全美共有15万3千公益志愿者。贝雷先生说，听了徐会长的介绍，认为中国社会工作协会所做的工作与美国及其他国家大体相同，很受鼓舞，希望今后能与中国开展更广泛的交流与合作。他简单阐述了目前在社会工作方面他最关心的四个领域的内容：一是消除贫困；二是通过宣传和实际操作让全社会认识到社会工作的重要性，认识到社会工作者的工作职责和意义所在；三是通过实施爱心计划让更多需要帮助的人得到救助；四是尽最大努力动员全社会每一个有能力的人参与到公益事业中来。
在双方简要介绍各自的工作情况之后，中国社会工作协会各位领导对美国社会工作协会与政府的关系、美国社会工作主要是社会救助还是提供专业技术服务、美国的基金会和慈善组织在筹集资金方面是怎样运作的等感兴趣的问题向贝雷先生进行了询问，同时就目前所关心的如何建立社会工作者资格认证的教育及考核体系、如何筹集社会救助的资金、如何评估社会工作者、如何进行社会工作者资格认证立法等方面的问题与代表团成员进行了积极有益的沟通。
贝雷先生对中方提出的问题给予了坦诚和详细的回答，并表示一些目前尚不确定的相关数据他会在确认以后给予书面的详细说明，他会在力所能及的范围内同中国社会工作协会进行更广泛的交流和提供多方面的帮助。
最后，双方认为，在如何更好地做好社会工作方面还有很多问题值得探讨，基于共同的理念、兴趣，可以在更广阔的领域进行交流与合作，希望借这次访问的契机建立一个长期合作的通道，通过互访建立一个长期合作机制，在条件成熟时协商签署一个合作谅解备忘录，以促进和加强双方的进一步交流合作。徐瑞新与贝霍握手携作
作者：王鸣明
（来源：公益时报）
|
