私立医院风头正劲

　　作为一家大律师事务所的高级合伙人，庄先生可以轻松买下进口宝马车，或瑞士积家金表。但当他患偏头痛时，却不得不排着长队，到国有医院看病。那里尽管价格便宜，但服务并不让他十分满意。

　　庄先生说宁愿多花钱，也希望享受到方便舒适的医疗服务。去年底，他申请了私人医疗保健。现在，他支付3700美元的年费，就能获得定期检查、预约私人医生等便捷服务。同

　　国营医院曾是中国人的惟一选择，无论富人穷人。但现在，私立医院和私立诊所开始进入中国，向能够负担得起高额年费的会员提供医疗服务。

　　美国美中互利工业公司首席执行官李碧菁（音）说，越来越多中国的成功人士希望获得国际标准的医疗服务，也准备为此付出昂贵的费用。其公司年收入中约有1/3以上来自中国患者。

　　大部分私立诊所和医院还不能进行心脏或癌症等大病的服务。

　　对此，患者仍要依赖国有医院。但在基本医疗保健方面，国有医院无法同私立医院竞争。

　　在国有医院预约仿佛是件遥不可及的事。乘坐保时捷车、拎着普拉达皮包的患者让他们的司机或助手彻夜在国营医院外排队。

　　希望进入中国私立医疗保健市场的西方公司面临很多手续问题。但随着中国政府放宽海外投资限制，私立医疗机构将会不断涌现。

　　（摘自8月19日《华尔街日报》，原题为“中国私立医疗机构风头正劲”）

　　《环球时报》 (2005年08月22日 第七版)