本报讯（记者刘大伟）北京时间今天凌晨，欧洲冠军杯资格赛第3轮次回合先赛8场。利物浦主场0比1负于索非亚中央陆军，但仍以两回合总比分3比2成功晋级冠军杯正赛；意甲的乌迪内斯、西甲的皇家贝蒂斯晋级成功。
索非亚中央陆军曾3次淘汰冠军杯卫冕者，今晨比赛开始后，必须客场赢球的中央陆军队就发动了猛攻。第16分钟，尤鲁科夫主罚任意球回拨，伊利耶夫门前20米处弧线球打入远
角。中场休息后，为改变被动局面，贝尼特斯用加西亚换下了小将波特，此后双方虽都有一些得分机会，但0比1的比分却一直保持到终场。
乌迪内斯主场3比2力克里斯本竞技，以4比2的总比分晋级。第22分钟，迪纳塔莱与蒙塔里配合，亚昆塔反越位成功被里卡多扑倒，他亲自主罚点球命中，乌迪内斯1比0领先。第35分钟，纳塔利的头球破门，2比0。第39分钟，杜阿拉个人突破，小角度低射打入近角，将比分扳为1比2。补时阶段，亚昆塔低传，替补出场的小将巴雷托捅射入网，乌迪内斯总比分领先3球，出线已成定局。此后，皮尼利亚为客队打进一个安慰球。
在今晨结束的冠军联赛资格赛其余比赛中，皇家贝蒂斯客场2比2战平摩纳哥，以总比分3比2晋级。维也纳快速队客场1比0击败莫斯科火车头，以总比分1比0晋级。斯洛伐克的布拉蒂斯拉法客场0比0战平塞黑的贝尔格莱德游击，加时赛双方继续互交白卷，通过点球布拉蒂斯拉法4比3惊险胜出。瑞士图恩队主场3比0击败瑞典马尔默，以总比分4比0轻松晋级。希腊帕纳辛奈科斯主场3比1击败波兰克拉科夫维斯瓦，通过加时赛中的进球帕纳辛奈科斯成功晋级。罗森博格主场3比2力克罗马尼亚布加勒斯特星，以总比分4比3晋级
网络编辑：刘佳
