学会遗存 专家：京城带“坟”字公交站名应保存

　　中新社北京八月二十四日电 题：专家呼吁：京城带“坟”字公交站名应保存

　　中新社记者 于立霄

　　“几百年、甚至上千年约定俗成，老百姓共同认可并流传下来的地名千万不要改动。”面对京城三十五处带“坟”字的公交站名去留引起的各种争议，北京史地民俗学会副会长

　　近四十年以来，北京经历了二、三次地名整顿，常华认为大部分都不成功，尤其是“文革”期间地名改得一塌糊涂。他说，当时因适应革命性的需要将公主坟地铁站改成立新路，而公交车站改为复兴路，两个地名同时使用，人为地造成外地人进京识别混乱，街道和单位改换地址和印章，无形中又浪费财力、物力和人力。上世纪七十年代末文革结束后，绝大部分地名又恢复，公主坟也随之改回原名。“地名绝不因历史或政治的需要而胡乱修改，这是一个经验教训。”

　　常华强调，北京无名之辈的坟墓早就退出历史舞台，目前保存的以坟命名的地名都是名流之坟，仅存不多。他说：“地名本身就是一部历史，有着深厚的文化底蕴，要学会遗存。”

　　迷信、忌讳带“坟”字的地名在北京并不具有普遍心态，市民们对此有着习惯性的接受心理。常华说，中国著名国画大师齐白石的墓地就坐落于北京的魏公村小区内，当地居民并不因为小区内有个大师的陵墓而觉得不吉利，一致认为应保留齐白石的墓。现在每到清明时节人们纷纷前来扫墓祭奠，当然也包括小区的居民，它已经成为京城不多见的文化景点。

　　“京城每一个跟坟地有关的地名都有其真实来历，都能讲出一段历史故事。”据常华介绍，劲松小区过去是一个挺大的王爷坟，坟周围的松树越长越斜，几乎威胁到王爷坟的宝顶，于是人们就用木杆子将松树架起，当地百姓因此将此地起名为“架松”并且相传甚久，直到北京市后来在此建设住宅小区，将“架”字改成了“劲”，取名劲松。他认为，这种取名既尊重地理位置的源头，又不乏巧妙。

　　“借着谐音将地名修改不乏成功的范例，但要持慎重的态度，轻易不要改动。”常华特别肯定鸡罩胡同的改名，他说，当年段祺瑞住在京城的鸡罩胡同，段祺瑞认为鸡罩如同一个无形的大罩子禁锢着自己的未来，晦气不吉利，于是改成“吉兆胡同”。常华表示，借着谐音修改，即好听又富于联想。过去老百姓为买卖毛驴的集市起名“驴市胡同”，现在俗名雅化，更名为“礼士胡同”。

　　常华坦言，抢救和保护古都风貌过去政府重视不够，胡同街巷一片片拆光，太可惜了。现在如果不注意保护，现存的历史地名再一通整改，对京城的文化遗存无疑是雪上加霜，将后患无穷。