一天之内仨版本　六方会谈本周难复会

　　第四轮朝核问题六方会谈何日复会？会谈本月7日休会时，没有给出确切时间，只是概言，计划于29日开始的这周，即本周复会。

　　28日，关于复会的时间传出3个不同版本，其一致点在于，本周复会“不太可能”。

　　泰国外长版

　　日本共同社当天最早报道说，正在朝鲜访问的泰国外长甘达提·素帕蒙空告诉随行泰国记者，“会谈下周(重新)举行的机会看来不是太大”，会谈也许至少推迟到9月中旬才能举行。

　　共同社报道称，甘达提说，在他28日与朝鲜外务相白南舜举行会谈时，后者告诉他，复会时间有可能推迟。

　　“由于在有关各方之间，缺乏信任和信心，朝鲜没有做好在29日开始这周重开六方会谈的准备。”甘达提说，“我们希望，会谈将在9月中期重开，或在9月结束之前重开。”

　　路透社发自平壤的报道同样引述了甘达提这句讲话。

　　美国议员版

　　日本《产经新闻》28日则提出“美国议员版”。报道称，朝鲜将在两名美国国会议员完成对朝鲜的访问后，才决定是否参加六方会谈。

　　报道说，这两名议员去朝鲜将向朝鲜副外相金桂冠传达美国总统布什的信息，要求尽快找到解决朝鲜核问题的方法。

　　“朝鲜将在收到这一信息后，决定是否参加六方会谈。”报道说，“如果朝鲜决定重开六方会谈，会谈可能将在9月5日之后开始。”

　　美国务院版

　　在上述主要来自日本媒体的消息出现后，美国国务院28日稍晚说，六方会谈本周不太可能重开，但美国相信会谈很快将重新启动。

　　“我们有充分理由相信，会谈将在不远的将来重开，尽管下周不太可能。”路透社援引美国务院女发言人的话说。

　　日本外交部发言人28日则在东京说:“就日本所知，会谈日期还在讨论中。”

　　(新华社供本报特稿)责任编辑：陈要逢