走进论坛:应当如何看待西方媒体的“中国热”? |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年09月03日13:17 中国新闻网 |
中新社北京九月一日电 题:应如何看待“中国热” 作者:加拿大《世界日报》多伦多分社社长 丁侃 在讨论“中国热”(Chinafever)之前,应先界定这个流行词汇的定义:“中国热”的症状是一窝蜂,一头热,集中兴趣和注意力于中国事务。当今西方媒体对中国事务全面的、 广泛的、深度的报道就是“中国热”现象。“中国热”可上溯至三十多年前美国总统尼克松访华时期,当时主要出于西方国家对中国的好奇,同时中国国力不强,所以并未形成持续性的发烧。中国在西方眼中落后、专制和封闭的形象在改革开放后发生改变,这是当前“中国热”发生的前提条件。 “中国热”的背后还有若干独特因素。其一,中国的崛起是和平的、非霸权的。其二,中国的和平崛起令世界经济受益。其三,中国是世界上人口最多的国家,其所倡的儒家文化强调王道而非霸道,这一和平崛起为多数国家所乐见。 在近二十五年中,西方媒体对中国的报道出现了明显变化,可说从量变到质变,从零星到全面,从肤浅到深入,从负面到正面。曾经西方对中国报道以负面居多,如今则相反,可说“有新闻是好新闻”(Mostnewsis good news),例如对“神五”升空、奥运扬威、人口脱贫、外贸破万亿美元等都予醒目报道。 今年五月起,美国《新闻周刊》和《时代》杂志分别发行了中国专刊,其它著名杂志如《美国新闻与世界报道》、《商业周刊》及《大西洋月刊》等也不后人,相继推出特别报道,中国问题被炒至火热。即使保守的《纽约时报》也在评论版赫然登出中文标题,“从开封到纽约——辉煌如过眼烟云”,该文作者的解释是,“如果你看不懂上面的中文标题,你最好开始学中文,因为它是未来的语言。” 中国人常说“物极必反”,西方人则说世事如钟摆,周而复始。“中国热”中正面报道居多的情况可能难以持久,尤其是如果中国力量日益壮大,势必将遭到若干国家的反弹和阻挡。“中国热”的钟摆会向反方向摆动,近期“中国威胁论”又再度现身,美国华府对华的不友好气氛也因人民币升值、贸易逆差等问题而触发。 从另一个角度看,“中国热”出现的新情况并非坏事。中国在宣传方面应有所检讨,例如如何加强在经济、体育及科教文卫等方面的报道,淡化军事、政治方面的宣扬,让世人了解中国是一个爱好和平、永不称霸、追求大同世界理想的国家。如此才能给“中国威胁论”消毒,化解世人对“中国崛起”的疑虑。 |