新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

9月10日为中国教师节 在汕的洋教师欢度中国节


http://www.sina.com.cn 2005年09月10日13:20 大华网

  1985年1月21日第六届全国人大常委会第九次会议决定每年9月10日为中国教师节,迄今这个行业性节日已经走过了21个春秋,今天,在汕的多位外教也欣喜地和中国教师们一起过节。

  美国教师起上中国名字

  苏丝(Sue)来自美国北卡罗来纳州,现在是英华外国语学校的外教。喜欢冒险的她,因为好奇心的驱使,只带着一张护照和简单的行李,千里迢迢来到了中国,到了汕头。原本只是想呆一年,没想到这里热情的人们和鲜美的海鲜食品留住了她,这一呆就是四年。她还给自己起了个性十足的中国名字“苏自由”。

  苏丝现在正在教一、二、四年级的学生,她说,中国小孩学习的课程多,作业也多,因为约束孩子们的条条框框挺多,中国的孩子很守纪律,而美国孩子读书轻松多了,他们上完课回家就基本没事干,因为约束少,美国孩子不像中国小孩那么听话。在苏丝的眼里,她教的学生很可爱,上课时他们经常做一些游戏,孩子们也爱和她玩。她希望孩子在快乐的环境中学习英语。她觉得中国人学英语最大困难在于发音,而且学生习惯于遵照课本一字一句地念,不愿意自由地表达和交谈,这也是她教学中遇到的最大烦恼。

  在苏丝的眼里,四年来汕头发生了许多变化,一座座高楼拔地而起,马路上跑的汽车也多了,让苏丝印象深刻的是人的变化,现在她交了不少汕头的朋友,他们思想渐趋开放,能够很放开地就各种话题和她进行交流,这在以往是不可能的。

  中国学生很规矩很用功

  刚见到迈克(MichaelTalion),他就迫不及待地向记者展示他学会的汉语,他还对记者的职业和所在报社显示出极大的兴趣,结结巴巴地对记者“反采访”起来。

  早在英国时,因为身边朋友的关系,他知道中国的“风水”,也看了许多关于中国的书和故事,因为一个偶然的机会,促使迈克来到中国汕头。他说,汕头和中国其他大城市不同,外国人并不多,走在路上,经常有本地人好奇地盯住他看,当他操着不太纯正的汉语点菜时,服务员小姐会嘻嘻地笑,让他怀疑会不会在嘲笑他。仅仅一年,迈克对自己的汉语自信多了,他说,刚开始从医学院出来逛街都担心自己回不去,现在已经能够自如地打的和乘坐三轮车,甚至和司机简单交谈了。

  在医学院,迈克要承担对学生和各附属医院医学专家两个群体的教学任务。对学生,迈克说,是要教会他们如何学英语。而医学专家,则是教会他们如何用英语去教书,因为这些专家被要求将来用英语去教医学院的学生。

  迈克说,中国的大学生比较规矩,把大部分的精力都放在读书上,连晚上都在用功。而英国的大学生刚进入大学时,会快乐地放纵自己,显示出他们性格中叛逆的一面。在英国,大学生和老师就像朋友一样,彼此尊重。

  迈克上课有自己的秘诀,他会找来许多素材,比如一篇文字、一段电视片,让学生阅读收看时自然学到新的单词和会话。

  赞叹中国教师的敬业精神

  当记者“逮到”大卫(DaveKleisch)和伊丽莎白(LizRouth)时,他们正和尚格BOB国际英语学校的老师来到龙湖区联侨中学搞活动,两个金发碧眼老外的到来让孩子们格外兴奋,说起英语来都使出了最大的力气。

  大卫和伊丽莎白是一对好朋友,对中国的向往,使他们踏上了这片土地。

  让两个人惊讶的是,汕头人对学英语有着执着的热情,从三四岁的小孩到四五十岁的大人都在拼命学英语,经过一段时间的学习,那些刚开始结结巴巴的人可以开始和他们自由交流了。大卫说,就在前几天晚上,一位在公司上班的学生告诉他,利用晚上的时间,学生将大卫教过的三十几节课全部再抄写了一遍,令他又是感动又是诧异,原来中国学生的学习态度如此认真。大卫和伊丽莎白说,在美国,孩子们不会在三四岁那么小的时候就开始学习第二语言。

  两位年轻的外教非常钦佩中国教师的敬业精神。他们说,中国的老师经常在思考怎样把书教得更好,他们白天忙了一整天,晚上回家还要批改作业备课,而美国的老师通常下午四点半放学回家就无所事事了。

  大卫和伊丽莎白很高兴在中国能够过上教师节,他们说,美国没有教师节,但学生会在其他节日里给老师送上小卡片或一些小礼物表达自己的心意。学生们的母亲还会在圣诞节给老师送上自己制作的曲奇饼。

  采访末了,外教们都高兴地说,今天是他们第一次知道了中国教师节。汕头人的热情、城市的清新空气和美食给他们留下深刻的印象,在汕头他们感到受尊重和被需要的满足。本报记者曾漫路报道(来源:《特区晚报》)


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网