短新闻

　　六方会谈将于13日复会

　　中国外交部发言人秦刚8日在例行记者会上宣布，经与各方协商，第四轮六方会谈第二阶段会议将于9月13日在北京举行。

　　安南愿为腐败案承担责任

　　9月7日，联合国“石油换食品”计划腐败案独立调查委员会经过长达一年的调查后，终于递交了最终调查报告。报告指出，“石油换食品”计划在实施过程中存在行政监管不力、控制不够、审计不严等问题，秘书长安南应对此负责。报告阐述说，安南没有更详细地去了解，其儿子在一家得到“石油换食品”计划合同的公司工作，是否对其职务构成利益冲突。安南表示，他愿意对“石油换食品”计划的实施监管不力承担责任，并接受独立调查委员会对他提出的批评。

　　沙特客机发生踩踏惨剧

　　8日，在斯里兰卡首都科伦坡机场准备起飞的一架沙特阿拉伯航空公司波音747客机上发生踩踏事件，导致一名女性乘客丧生，62人受伤。事件发生时，塔台接到客机上有炸弹的匿名电话，立即发出警报。这时，客机正在跑道上滑行。飞行员接到警报后立即停止客机起飞。机组人员打开应急舱门后，惊恐万分的乘客们蜂拥而出，最终酿成惨剧。

　　普京闪电访德国商讨能源

　　俄罗斯总统普京8日飞抵柏林，对德国进行为期一天的闪电式访问。有舆论认为，普京此行是为德国现任总理施罗德助选。但普京坦言，这次访问与德国大选无关，而是为了商讨两国能源合作事宜。根据今年4月两国签署的一项协议，双方将建设一条从俄罗斯的维堡穿越波罗的海海底再延伸到德国海岸的输气管道，管道全长近2000公里，造价约57亿美元，计划2010年建成使用。

　　(屠丽美)

　　《环球时报》 (2005年09月09日 第二版)