盗子

　　六十三、母子记录本

　　哲也生出来时有多重？

　　“3432克。”

　　“这么大！一定很难生吧？”

　　“啊，当然。”阿瞳手中的叉子朝着蛋糕狠狠地扎下去，松软的蛋糕顿时就给她扎碎了。

　　“能让我看看你的母子记录本吗？”阿瞳叉了块变了形的蛋糕送进嘴里。

　　“母子记录本？”阿瞳的双眼紧盯着美津子，嘴巴不停地嚅动着，客厅里回响着“吧唧吧唧”她嚼蛋糕的声音。

　　“我说，你应该有的吧，母子记录本？”

　　美津子默默地端起咖啡杯。

　　“真想看看，”阿瞳又猛地叉了块蛋糕，“拿出来让我看看嘛，母子记录本。”

　　“为什么？”

　　“我就是想看看这记录本里都记些什么内容。”

　　放下手中的咖啡，美津子从紧靠着婴儿篮的一个放新生儿用品的背袋中取出了记录本。“拿去看吧”，她将本子放到了桌上。

　　“哎呀，多谢了。”阿瞳张大嘴巴送进一块蛋糕，然后伸手拿起了本子。她嘴里嚼着蛋糕，手指逐页翻动着纸张。忽然，她停住了手，从鼻子里深吸了口气，像小学生朗读课本一样开始朗读那一页的内容：“12月24日、下午9时5分。3432克、身高49厘米。出生地点、名称：京都市伏见区濑尾妇科医院。”她放下本子抬起头来问道：“你是在濑尾妇科医院生的哲也吗？”

　　“对。”

　　“为什么？”

　　“那家医院的声誉好呀。”

　　“北区不也有许多好医院吗？”

　　美津子喝完了杯中的咖啡。阿瞳将碟中吃剩的草莓塞进嘴里后嗲声嗲气地向美津子要求道：“我还想吃蛋糕呢，最好是巧克力的。”

　　“哎呀，对不起，我没注意到。”美津子将沾满奶油的碟子收到大木盘中，随后起身进了厨房。她在餐桌上把巧克力蛋糕盛在一个干净的碟子里，叉子也重新换了一把。回到客厅，她将蛋糕放到桌上，阿瞳又像刚才那样狠命地将蛋糕来了个拦腰切断。（63）作者:【日】海月琉伊译庄丽 人民文学出版社