沪上办涉外驾照公证每天最多2人

　　本报讯（记者马芸）魏先生昨天下午来到市公证处为他的中国驾照办理了一份公证，这样一来，即将去美国旅居的他就能在当地驾驶汽车了。记者昨天从市公证处了解到，在本市涉外民事公证事务日益增多的同时，其中的涉外驾照公证却鲜有人办理，像魏先生这样去公证处咨询办理的，每天不超过两人。

　　市公证处公证员潘先生分析说，之所以办涉外驾照公证为数稀少，主要由于目前签证

　　记者从市公证处了解到，目前澳大利亚、美国等国家对中国驾驶证普遍是认可的，但为了核实证件可靠性，他们往往要求持有者出示公证证明。另外，美国方面对中国方面出具的双语公证书还要求有一份“译文相符”的公证，以证明驾照上翻译过来的英语与原来的中文意义相同。但公证员提醒说，市民在使领馆办理手续时一定要了解清楚所去的国家是不是认可涉外驾照公证，如不认可中国驾驶证的国家如日本等，去那些国家也就不必事先公证了。