国际传真

　　父母如果是烟民

　　孩子患癌症风险大

　　据新华社电

　　德国一项最新研究发现，父母吸烟可能会增加孩子将来患鼻腔癌、肺癌、膀胱癌或者肾癌的风险。

　　位于海德堡的德国肿瘤研究中心13日发布消息说，研究人员分析了瑞典有关机构提供的1958年至2002年间的肺癌患者资料，其中包括患有肺癌的1.8万名母亲和4.2万名父亲，这些人的后代中有近17.4万例癌症病例。

　　研究发现，如果母亲是烟民，那么其子女患呼吸道癌症和膀胱癌的风险是普通孩子的1.5倍，患鼻腔癌和肺癌的风险会分别上升近3倍和1.7倍。男性肺癌患者的子女患鼻腔癌等癌症的风险也会加大，但是患膀胱癌和肾癌的风险并未增加。

　　日本开发出新技术

　　滴血可检测胰腺癌

　　据新华社电

　　日本国立癌症中心的研究人员新开发出用一滴血液就可检测出胰腺癌的技术，精确度达90％以上，过去难以发现的早期胰腺癌也逃不过这种技术的“法眼”。

　　据《日本经济新闻》14日报道，研究人员利用2002年度诺贝尔化学奖得主田中耕一等人发明的蛋白质分析法，研究了2000名胰腺癌患者的血液。他们的研究结果发现，和正常人相比，患者有4种蛋白质发生微妙的变化，可作为诊断胰腺癌的依据。

　　研究人员对78名患者采血分析得出的结果表明，肿瘤尺寸2厘米以下的早期胰腺癌，90％以上可以十分精确地诊断出来。

　　美人口死亡率下降

　　30余年下降近32％

　　据新华社电

　　美国癌症学会的一份调查报告显示,美国过去30余年中的人口死亡率下降了近32%,即从1970年的12.42‰降至2002年的8.45‰。

　　美国人的6大死亡原因中,中风、心脏病、事故和癌症导致的死亡几率在30多年中分别下降了63%、52%、41%和3%,这归功于慢性疾病发现和治疗方面的进步。但慢性肺病和糖尿病的死亡率分别上升了1倍和45%,这主要由于吸烟人口老龄化和糖尿病患病率的上升。虽然美国的人口死亡率下降了,但由于人口增长和老龄人口的增加,实际死亡人数有所上升。（来源：广州日报）