油罐车翻花坛　柴油淋花　事发番禺南村，数吨油品泄漏，现场令人作呕

　　本报讯(记者周文峰　刘可)昨日凌晨3时许，一辆装有30多吨汽油和柴油的油罐车在番禺南村翻倒，数吨油品泄漏。消防人员赶到将其控制住，约两小时后，油品被转运。

　　凌晨4时许，南村镇兴业路门前的一段道路被封锁，远远就可闻到一股令人作呕的臭味。一辆长长的油罐车向左侧翻在路中央的花坛上，几辆消防车正对着罐身喷水以降低其温度，减少爆炸危险。地上流淌着油，有的被泡沫覆盖，有的则汇集在路边小坑里。两名民工正

　　附近几名围观者说，凌晨3时许，他们突然听到一声巨响，出门就看见油罐车翻倒了，一名男子正从副驾驶室的窗户上爬出来，但司机则被卡在驾驶室里。他们赶紧报警。

　　南村消防中队的官兵们说，他们在凌晨3时10分许接到119电话，赶到时司机还很清醒，他们用液压剪剪开车门，将司机救出，司机右肘关节骨折，被送入番禺区人民医院治疗。

　　一名现场指挥救援的男子介绍说，油罐车上共装有8吨汽油和20多吨柴油(罐内有分隔层)，司机在经过一个转盘时，由于对路况不熟悉，且转盘弯道太急，油罐车翻倒了，油罐顶部的盖子损坏了，估计有好几吨油泄漏。

　　晚风起，臭味随风飘散。处于风口下方的消防官兵和民警们被熏得掩鼻而走。一名消防队员说，汽油、柴油混杂着他们喷射的泡沫，才产生如此难闻的气味。

　　大约4时一刻，一直停在附近的一辆空油罐车开近侧翻的油罐车，几名工人爬上罐身，将两根塑料管伸进侧翻油罐车的油罐内，另一端则伸进空油罐车内，然后开始转运油品。大约凌晨5时，油品转运完毕。

　　(线索提供:朱小姐　100元)