中国水车与荷兰风车首次“携手”畅“邮”世界

　　中新社兰州九月二十二日电(殷春永　赵志锋)“看风车到荷兰，看水车到兰州。”二十二日，中国、荷兰邮政联合发行的《水车与风车·特种邮票》在兰州水车博览园露脸。

　　此间人士称，见证了中国古老农耕文明的水车与“风车王国”——荷兰的风车，首次实现了“结伴”畅“邮”世界的夙愿。

　　据史料，黄河兰州水车又名“天车”、“翻车”、“灌车”、“老虎车”，是一种巧妙利用自然能源的古老提灌工具，距今已有四百多年的历史，是中国古老黄河文化的重要组成部分。据《皋兰县志》载，兰州人段续，博学多才，进士及第，曾宦游南方数省，多有惠政。致仕归故里后，参考南方所见“创翻车”，倒挽黄河水以灌田，致有巧思。沿河农民皆仿效焉。

　　此次入选邮票的水车原始图案为兰州市西固区新城镇下川的黄河水车，该水车始建于公元一七四0年，由木匠刘功依据段续在城区创制的水车仿制而成，此次邮票设计者马刚曾亲临下川实地考察。

　　专程来兰州参加这套邮票首发式的荷兰TNT邮政集团业务总监赫尔拉·费尔哈根女士说，荷兰风车被用来淘干低洼之处多余的积水，而中国的水车则在农业中用以灌溉干涸的土地，中荷两国在水资源的利用上都拥有悠久的历史，不同的邮票图案展现着同一个主题。她认为，不久的将来这些荷兰邮票也会抵达中国这个美丽的国家，把这古老的水车和风车文化一同传遍全球。