加拿大公司不能置身中国之外

　　国际货币基金组织最新报告预测，中国将继续其强劲发展势头。事实上，尽管美国的经济规模远大于中国，但中国为全球经济所做的贡献要比美国大。持续发展是加拿大应关注中国这个经济大国的重要原因。尽管一些加拿大公司已规划了中国战略，并在华有重要投资。但对大多数公司来说，美国仍是唯一的选择。这是极为短视的，因为在全球经济中，商业需要抓住新机会。

　　在加商业经济协会最近一次会议上，经济学家分析了为什么该进入中国———中国经济的强劲表现将显示出巨大的消费需求。而去年，加拿大对中国的出口总额约67亿美元。我们应出口更多产品到中国。

　　通过与中国领导人建立关系、商定协议，加政府在帮助企业打开市场、开拓新商机方面可做很多工作。前总理克雷蒂安已作了不少努力，现任总理马丁也在建设这种关系。胡锦涛主席最近的访问带来一系列新的加中协议，如铁路系统技术合作、食品安全、科学和技术合作等。

　　这些都为加商业公司提供了商机，电力、清洁水源、电信等基础建设项目众多，这也将给加金融公司提供机会加入到中国经济中。中国正在向现代知识经济迈进。伦敦知识产权协会主席伊恩·哈维预计：“未来10年，中国将成为科技领域的主宰。”加拿大公司不能置身事外。

　　（摘自9月23日《多伦多星报》，原题：加拿大公司发展离不开中国，作者大卫·克莱恩，王希译）

　　《环球时报》 (2005年09月26日 第六版)