《茶馆》复排　精彩依旧(图)

http://www.sina.com.cn 2005年09月30日05:19 人民网-人民日报

《茶馆》剧照。

　　王郁洋摄

　　本报记者　徐馨

　　9月29日，北京人民艺术剧院复排的老舍先生的经典话剧《茶馆》在首都剧场重启帷幕。在“大傻杨”的数来宝声中，大幕徐徐拉开，灯光伴着袅袅的青烟缓缓亮起，低矮的灰砖青瓦平房、提笼架鸟的茶客、老掌柜王利发忙忙碌碌的身影等凝聚了浓郁的京味京腔、京情京景的场景再次呈现在观众面前。

　　《茶馆》被称为北京人艺的看家之作，至今已经演过500余场。然而，当一幕幕熟悉的场景出现在舞台上时，舞台下依旧掌声雷动。

　　据悉，北京人艺此次复排《茶馆》，是为了纪念北京人民艺术剧院总导演焦菊隐先生诞辰一百周年。1958年，焦菊隐、夏淳将老舍的《茶馆》搬上舞台，从此经久不衰；1992年，于是之、郑榕、蓝天野等人的告别演出让“焦版”《茶馆》定格在第374场。本次由林兆华作为艺术指导复排《茶馆》，意在给观众还原一个原汁原味的“焦版”《茶馆》，从导演手法、舞台、灯光，甚至小到舞台上的一个小道具，都基本沿袭了焦版《茶馆》的风格。

　　《茶馆》由梁冠华、濮存昕、冯远征、何冰、杨立新、宋丹丹等担任主演。复排过程中，两位“老茶馆人”郑榕、宋垠，以及老舍先生的女儿舒济和舒雨亲自到场“审查”。看完排演后，曾经在老版《茶馆》中饰演常四爷的郑榕认为，此次复排有两个突出的优点，一个是没有在台上为表现人物而表现人物，二是演员在表演时比较放开，很好地完成了从生活到舞台的提升。

　　此次《茶馆》的排练过程中，人艺还特意请来著名导演田壮壮进行全程拍摄，以影像的形式记录排练过程中的点点滴滴，这是人艺历史上第一次邀请电影导演拍摄纪录片。

　　“焦版”《茶馆》再次亮相首都话剧舞台，不仅是北京人艺为广大的戏剧爱好者奉献的一份“精神大餐”，也是为即将到来的国庆佳节献上的一份厚礼。据悉，《茶馆》于9月29日到10月16日每晚7时30分在首都剧场上演，之后将赴美国参加中国文化节。

　　《人民日报》 (2005年09月30日第十一版)

《茶馆》复排 精彩依旧(图)

《茶馆》复排　精彩依旧(图)