天上住10天　地下练两年

　　一头略显凌乱的灰白短发，一张瘦削而精神的面颊，第三位以私人身份赴国际空间站旅游的美国人奥尔森，似乎更符合典型科学家的形象，而非人们印象中的富翁。

　　健康问题曾中断训练

　　奥尔森1945年出生于纽约一个普通工薪家庭，他于1971年在弗吉尼亚大学获得材料

　　1983年，奥尔森离开实验室，于次年在普林斯顿成立了自己的第一家公司，生产光纤维传感器和发射器，数年后以1200万美元将该公司卖掉。1992年，他成立了“传感器无限”公司，研制光纤维通信系统和近红外激光反射所需的光电子装置，该公司2000年的市值达到7亿美元。

　　2004年，奥尔森成为继美国富翁蒂托和南非商人沙特尔沃思之后的第三位太空游客，不过，并非有能力支付巨额旅游费用就一定能实现“登天”梦想。奥尔森自去年4月开始接受飞行训练，但随后因健康原因被迫中断。虽然经过治疗后他再次重返训练场，但却错过了今年4月发射升空的飞船“航班”。今年9月，他终于“学成毕业”，但行期已比原计划推迟了5个多月。

　　无惧体训最怕学俄语

　　尽管只在太空逗留约10天，奥尔森却为此足足准备了两年。“火箭发射时，我会感觉最轻松、最开心，”奥尔森充满期待地说，“这是两年辛苦努力的结果。”

　　为了完成太空之旅，奥尔森需要作好体能、心理和技术等多方面的精心准备。对他来说，最难过的恐怕要数语言关。“也许最困难的是俄语。我真希望在加入这项计划前能够多学点，”奥尔森9月30日在新闻发布会上说，“我喜欢体能训练。我热爱跑步、游泳和举重。”