让荷兰了解中国－访荷兰“中国节”发起者桑德斯

　　新华网阿姆斯特丹10月1日电（记者刘黎）耀眼的大红海报上，威风凛凛的巨龙绕着一个黑色圆形图标飞腾，图标正中用醒目的明黄色大书一个“中”字，“中”字上下标出“阿姆斯特丹中国节”几个英文字。气势恢弘的阿姆斯特丹音乐厅玻璃大门上贴着的这张海报告诉人们，这里将是即将开幕的大型荷中文化艺术及经贸交流活动的主场之一。

　　阿姆斯特丹音乐厅总经理马丁·桑德斯是“中国节”的发起者。遥远的中国在这个享

　　“中国幅员如此辽阔，历史如此悠久，地域文化和民族传统如此丰富，中国文化艺术如此深邃，实在令人惊叹，”桑德斯连用了几个“如此”来强调他刚开始接触中国和中国文化时的感受。

　　1995年，桑德斯初次踏上中国的土地，就被这个东方古国的独特音乐和风俗文化所吸引。“几千年的发展变迁，造就了中国今天色彩斑斓的文化。各种民间艺术形式不计其数，光是戏剧就有上百种，”桑德斯谈起中国文化，兴奋之情溢于言表。

　　此后，桑德斯又先后6次访问中国，其足迹遍布中国各地。桑德斯发现，越走近中国，越感到中国文化的博大精深，越发现自己不了解的东西太多。在跟中国音乐界和其他文化界人士的接触中，桑德斯感受到这个历史悠久的国度年轻的脉搏和蓬勃的朝气。桑德斯流连于中国的传统和现代艺术之间，两者都让他感到意外的惊喜。“西方对中国了解得太少了。我们没有理由不去了解这样一个伟大国家的文化，”他说。

　　就这样，他萌发了把中国文化介绍到自己国家的念头，他想让荷兰人乃至更多的欧洲人看到一个多面的、真实生动的中国。不过这个念头直到两三年前他的企业界朋友普遍开始关注中国时才成形。“好像是突然间，我的企业界朋友们都开始谈论中国。他们说中国经济发展迅速，是个巨大的市场，他们开始在中国发展等”，桑德斯回忆道。于是他提出来要办“中国节”以增加相互了解，结果几乎所有朋友都表示赞同。他很轻易地得到几家荷兰跨国公司的赞助。

　　一年多前，桑德斯开始认真筹备“中国节”。他原本打算仅在阿姆斯特丹音乐厅举办五六场中国音乐会，但举办“中国节”的消息一出，阿姆斯特丹其他许多文化艺术机构也纷纷来咨询，希望加入这一活动。就这样，像滚雪球一样，“中国节”活动得到了越来越多的支持，最后形成30余家阿姆斯特丹、海牙和鹿特丹的文化艺术机构共同参与的为期半个月的大型活动。“中国节”期间将举办数百场中国音乐、舞蹈、建筑、电影、诗歌、雕塑等演出、展览和研讨会。荷兰政府部门随后也参与进来，包括外交部、经贸部在内的6个荷兰各级政府部门相继表示大力支持，并给予财政拨款。荷兰主要媒体重点报道这次活动，荷兰主要报纸之一《人民报》专门出版了“中国节”增刊。

　　“我真没想到，‘中国节’这么受欢迎，发展成声势这么大的一场活动。我们这些天筹备工作非常非常忙。这说明了中国的魅力之大，”桑德斯笑着说。10月2日“中国节”即将开幕，一些场次的门票已经告罄。不过桑德斯说，销售收入并不是他最关注的。“我希望‘中国节’能让更多的荷兰人了解中国，这比赚钱更有意义”。