天堂里也会有电影院（编辑心声）

　　做“文化教育”版的编辑半年多了，和作者王崴打交道也半年多了。“文化教育”版的“双语加油站”有个固定的栏目：“精彩对白”，这个栏目是从一些时下的欧美影片中选取一段精彩的对话，解读其中的部分语句，帮助读者了解流行的俚语。王崴就负责撰写这个栏目的文章。在为数不多的几次合作中，我很是惊讶，他怎么能够从一部两个小时的电影中，找到这么多有趣的对话，并用短短的数句话解答各个语言点呢？我在9月27日那天获得了答案。

　　9月27日中午12点，我的信箱收到了一封信“王崴/晓春不幸辞世”（王晓春是他的本名，恐怕大家更熟悉的还是王崴）。信中称，王崴24日因车祸去世。乍一看，信件很突兀，我从来没有想过会以这种形式被告知作者生活状况的消息，我甚至怀疑这是恶作剧，也宁愿它是一个恶作剧。原来这是他夫人发来的信件。循着信件末尾留下的网址，我一点点了解了王崴的故事。

　　其实，一直合作的王崴是一个非常可爱的人。他对电影工作的执着、对夫人的挚爱、对朋友的热情，很难让我简短地界定他是一个什么样的人，或者可以说，他是为电影而生的人。他毕业后分到某部委，因为对电影的痴迷，他辞职到了一家出版社，给很多报刊写电影专栏。最近刚到某电视台的电影频道工作。在人生的道路上，他离自己拍摄电影的梦想正越来越近。据说，他家中收藏的影片不下6000部，看过的片子更是难以计数，难怪他能信手拈来写出那些出色的“精彩对白”。

　　读着网络上纪念王崴的文章，我忍不住泪如雨下，恨自己没能好好珍惜和他更多沟通的机会，每次约稿只是短短几句话，“请下周发来一篇精彩对白，谢谢”。

　　《环球时报》 (2005年09月30日 第十八版)

　　作者：本报编辑　高颖