中国京剧表演深深吸引哥伦比亚观众 |
---|
http://www.sina.com.cn 2005年10月06日09:11 新华网 |
新华网波哥大10月4日电(记者周喆)来自中国的天津京剧团4日晚在哥伦比亚首都波哥大进行了首场演出,演员们的精彩表演深深吸引了到场的每一位观众,赢得了阵阵掌声和喝彩。 4日在阿斯托普拉萨剧院上演的京剧片断,包括《钟馗嫁妹》、《三岔口》、《秋江》和《大闹龙宫》。演出开始前,中国驻哥大使馆政务参赞祖金根向来宾介绍了京剧的历史, 并且告诉大家,如果觉得演出精彩,除了鼓掌,还可以按照中国的传统习惯喊“好”。为了帮助观众更好地理解剧情,每出戏前都配有西班牙语的介绍,告诉观众这出戏的内容和背景。 演出开始后,演员们华丽的服饰,敏捷的动作,诙谐的表演以及极富中国特色的音乐打动了现场每一位观众。每当演员亮出绝活时,现场总有哥伦比亚观众依照刚学到的中国习惯,操着不太地道的中文高声喊“好”,场面十分热烈。演出结束后,观众起身鼓掌,大幕谢下后观众依然掌声不断,剧团演员只好拉开大幕再次谢幕。 一位叫恩里克的先生在演出结束后对记者说,今天的演出非常成功,他对京剧演员的脸谱和服饰尤其感兴趣,这次的演出让他感受到了中国传统文化的魅力。 哥伦比亚文化部长、电讯部长、教育部长和外交部长等政府官员,其他一些国家驻哥外交使团成员,在哥华侨华人以及哥各界人士1000多人观看了演出。 据悉,这次京剧演出,是为庆祝中华人民共和国建国56周年暨中哥建交25周年而在波哥大举办的系列文化活动之一。剧团计划在波哥大演出3场,然后再到哥西北部城市麦德林演出1场。 |