小虫的启示_新闻中心

小虫的启示

http://www.sina.com.cn 2005年10月10日05:31 环球时报

我是一名职业校对员，曾经校对过北美航空公司的《飞行员手册》、联邦基金会的《职业教育研究报告》和数不清的刊物。生活中，我也是个不可救药的挑错专家。看书时，我会不自觉地检查单词拼写和标点符号是否准确。听别人讲话时，我总在考虑他的发音是否正确，停顿是否得当。　　一次我去教堂做礼拜，牧师正在朗读一段赞美诗，我突然听出一个误读的单词，顿时浑身不自在起来，一个校对员的声音在心里不停嘟囔：“他读错了！他竟然读错了！”就在这时，一只小飞虫从我眼前慢慢飞过。我耳边突然响起了一个更清晰的声音：“不要盯着小飞虫，忽视了大骆驼。”对呀，我怎么能因为一个小错误，忽视了整段赞美诗呢？　　飞虫在我面前稍作停留，然后径直飞走了。那只小虫有个大道理要告诉我们：世界上的真善美无穷无尽，平时要把注意力集中在美好善良的事物上，不要盯住小过小失不放。　　《环球时报》 (2005年10月07日第二十版) 　　作者：(美)卡洛·克劳福特　盛森编译