说“吃”(漫话·漫画)(图) | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年10月11日04:25 人民网-人民日报海外版 | ||
在谚语俗话里也少不了“吃”字,如“吃人家的饭,受人家使唤”,“吃了人家的嘴软,拿了人家的手短”,“吃得苦中苦,方为人上人。”说坏人是“吃人饭,拉狗屎”。《水浒传》里两个公人押着宋江上了贼船,那梢公不知是宋江,要抢他的行李,把三人逼下水去。他用刀威胁说:“你三个却是要吃板刀面?却是要吃馄饨?”“吃板刀面”就是用刀砍杀,“吃馄饨”就是让他们自己跳下水去。连杀人也忘不了个“吃”字。 还有说吃不带“吃”字的,如成语“有奶就是娘”,“看见猪头肉,赶紧要还俗”,“耗子尾巴———油水不大”,“端人家碗,受人家管”,“家有二斗粮,不当小孩儿王”,“钱到公事办,火到猪头烂”,“煮熟的鸭子,飞了”……等等。 吃是这么重要,所以早年人一见面的寒暄语,在什么地方都是一句话:“吃了吗?”因此还闹出笑话:一人刚从厕所走出来,另一人见了无意中说一句寒暄语:“吃了吗?” 在民间笑话里就有不少说到吃的笑话。例如在清朝《笑例选》里收的一则:有客在外,而主人潜入吃饭者。客大声曰:“好一座厅堂,可惜许多梁柱都蛀坏了。”主人忙出曰:“在哪里?”客曰:“他在里面吃,外面如何知道?” 我有时开玩笑。一次和朋友吃饭,点菜时他说是吃素的,我说:“我也吃素。”他问我点什么菜?我说:“来个素炒肝尖吧。” 《人民日报海外版》 (2005年10月11日 第七版) 作者:方成 | ||