杨炼举起十运会首项世界纪录

　　【南京日报报道】 （记者庄伟）十运会举重比赛昨天下午在苏州大学体育馆拉开战幕。在女子48公斤级的比赛中，湖南名将杨炼以总成绩215公斤获得冠军，为湖南代表团收获了举重项目的首枚金牌。这一成绩不但打破了李卓保持的212．5公斤的全国纪录，也超过了由土耳其名将泰兰保持的总成绩210公斤的世界纪录。这也是十运会上超过的第一项世界纪录。辽宁选手高伟则以212．5公斤的成绩获得第二名，名将李卓以总成绩205公斤摘得铜牌。

　　此外，在晚上进行的女子53公斤级比赛中，湖南队再次成了赢家，李萍和邓建英包揽了这个项目的冠亚军，江苏选手陶娟由于抓举失误，未能在这个级别上夺得奖牌。

　　(编辑涵烁)