新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 综合 > 正文

网络语言您懂吗?


http://www.sina.com.cn 2005年10月11日07:46 河南报业网-河南日报

  (一大早,办公室里三人分别在自己的座位上看着报纸。突然,小玲的一阵阵笑声,打破了办公室的宁静)

  小玲:哈哈!嘻嘻!还真有意思——

  刘大姐:(抬起头来,皱皱眉头)玲儿,咋了?啥好事笑成这样?

  傅主任:(站起来,走到小玲身边)小玲,没事吧?

  小玲:(冲着两人,表情郑重)偶8素米女,偶素恐龙(我不是美女,我是恐龙)!

  刘大姐:(也走到小玲身边摸摸她的头)玲?没发烧吧?咋净说胡话呢?

  小玲:哈哈!哈哈!“晕倒,楼主刚从火星归来?(指不懂你的意思)”呵呵!

  傅主任:(也赶紧用手摸摸小玲的头,表情认真)小玲,你到底怎么了?

  小玲:(笑得弯了腰,一边摆摆手)没事!没事!我刚才说的是网络语言,你们没听懂吧?现在可是最流行这样的语言,我也觉得很好玩,就跟着学学。

  刘大姐:(拍了一下手)哎呀!小玲,你这丫头。可把我们给吓着了!这是哪门子流行语言呀?比鸟语还难听懂呢。还“偶”“偶”的,“偶”是啥意思嘛?

  小玲:(止住笑)大姐、主任,你们可不知道了吧。这叫网络语言,是在网络上流行用的语言。不过现在很多人都用到现实生活中来了,想想还真有意思。你们俩都是老同志了,又不怎么上网,当然不会懂了。“偶”其实就是我的意思!

  傅主任:(一边摇头一边坐下)现在的年轻人呀,连说话都要发明创造!“我”就“我”吧,还“偶”。这谁能听懂啊。别说是我和刘大姐,就你刚才说那两句话,现在到大街上说说,能听懂的保证没有一个。

  刘大姐:(叹了口气)唉!现在真是啥都让网络给弄乱套了,这说话也开始不好好说了,还整出来了网络语言。那本《现代汉语词典》不是刚刚修订过嘛!把一些新流行的词已经收进去了,这还赶不上潮流。我看不久的将来“网络语言词典”也得出一本了,不然,以后大家交流起来可有麻烦了。不用到国外,就已经听不懂说的啥了!

  小玲:(摇摇头)你们两位别杞人忧天了!这也就是年轻人在网络中流行的语言,不会有太大的影响。何况我们也是觉得好玩才说的,跟你们交流我们还是会用正常的语言的。请放心吧!

  傅主任:放心?“偶”看不仅我们担心,学校里的语文老师也该担心了:到底该教给孩子们说怎样的话?⑤4 (木木执笔)责任编辑:陈要逢


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网