超越抗灾的巴印互助（国际论坛）

　　王南

　　10月8日，南亚次大陆北部地区发生里氏7.6级强烈地震，巴基斯坦、印度和阿富汗受到了不同程度的冲击。据报道，由于震中位于克什米尔巴控区内，巴遭受的损害尤为巨大，已有2.3万人死亡。印控区也因距震中不远，已有千余人死亡，数千栋房屋倒塌。阿富汗一些地区也发生了人员伤亡和财产损失的情况。大灾当前，受灾国及其民众并不是一味依靠外救

　　这次强震发生之后，位于克什米尔实际控制线两侧的巴印双方军民捐弃前嫌，共渡难关，纷纷向对方伸出援助之手，涌现出了不少感人的场景。在不少人的印象中，克什米尔实际控制线是个枪炮四起、硝烟弥漫的危险之地，因为巴印双方曾多次在这一带兵戎相见。但在这次强震中，它似乎成了改善两国关系、增进双方友好的纽带。印度总理辛格还在8日晚打电话给巴基斯坦总统穆沙拉夫，对强震给巴方造成的重大人员伤亡表示哀悼，承诺愿在巴方需要时提供援助。

　　各国舆论已注意到巴印在大灾当前的互助互济之举，并予以充分肯定和积极评价。有舆论认为，巴印彼此互救的意义已超出了人道主义和抵御自然灾害的范畴，对双方进一步增进互信，继续推动已经重启的双边和谈，最终实现两国关系的改善和正常化，必将起到正面的作用和影响。

　　由于历史上殖民统治者人为设置的障碍，巴印两国曾在长达半个多世纪里处于敌视、敌对甚至对峙、对抗之中，双方都为此付出了沉重的代价。两国间的和谈也是曲曲折折，几经起伏。直至2003年5月，巴印和谈重启并不断取得进展，双边关系也有所改善和发展。此次双方能够互助抗震，也在一定程度上反映出双边和谈的阶段性成果，并为这种和谈提供了新的积极因素。既然巴印能够通过互助来抗击地震这样的天灾，双方也应为消除当年殖民统治者在南亚留下的人祸而共同努力。

　　时下，抗震救灾同为巴印两国的当务之急。有理由相信，双方在这方面的互助，将会有助于增强两国人民的信心，直至最终战胜严酷的自然灾害。如果巴印双方在此次地震面前所表现出来的互助精神也能体现和反映在双边交往的方方面面，则两国之间的关系也一定会出现新的改善。

　　《人民日报》 (2005年10月12日 第三版)