德国统一15年　隔阂难消除

　　本报驻柏林记者　柴野

　　今年10月3日是德国统一15周年,统一庆典活动的主会场设在离柏林30公里的波茨坦,德国总统科勒、联邦议长蒂尔泽、总理施罗德以及基民盟主席梅克尔等各界人士与上万群众共同参加了这一活动。15年来德国东部发生了很大的变化,但也还存在不少问题。大部分德国人既对统一以来获得的成就感到自豪,也对目前存在的问题表示不满。

　　过去15年里,德国政府在东部建设上的直接投资近2.5万亿欧元,东部地区发生了巨大变化。大部分基础设施已经更新,交通和电信技术达到了世界一流水准;各城市的中心地区得到了彻底的改造;河流和空气污染也在很大程度上得到了理治;东部地区新成立的企业达50多万家,莱比锡等大城市已成为德国重要的工业中心。东部地区居民的收入得到提高,人均收入达到全德居民平均收入的87%。

　　但是,德国东部并没有出现当时德国一些政治家所预料的“高度蓬勃发展的景象”,经济发展依然比较缓慢,失业率高达18%。1991年以来,东部地区有近一百万居民,特别是年轻人移居到德国西部,东部变得越来越空旷,严重的人口分布失衡引起了专家的关注。另外,东部人与西部人思想上仍存在着很大隔阂。西部德国人认为国家已经给予东部足够多的好处;而东部德国人却始终感觉自己不被重视。西部德国人认为东部居民是德国统一的受惠者,而那里的人却不懂得对德国西部居民知恩图报。一些经济问题专家甚至也认为,西部对东部的庞大资助正是造成整个德国经济低迷,劳动市场不景气的主要症结。只要东部地区在经济上无法自立,那么德国的这些问题就会继续存在。

　　针对东西部人民目前的现状,德国政府首脑发表讲话,呼吁德国人民振奋精神,向前看。联邦总统科勒在庆典集会上讲到,自1990年10月3日两德统一以来,德国发生了很大的变化,取得的成绩是不言而喻的。人们有理由为取得的成就而自豪。但德东地区存在的严重问题有目共睹,居高不下的失业率、公共预算中的高额负债、人口老龄化等问题影响了东部人的生活质量。科勒总统强调,德国社会对此绝不能袖手旁观,任凭越来越多的东部居民感到前途无望。多位出身于德国东部的政治家也发表了讲话,联邦议长蒂尔泽有针对性地谈到,德国东部的重建取得了很大的成就,把德东地区现状描述得一团糟是没有根据的,东部民众并没有怨天尤人。同时他强调,统一带来的狂热已经成为过去,现在需要的是面对现实,德国东部的重建工作仍任重而道远。总理施罗德表示,两德统一已经过去了15年,现在纠缠以往过失、相互推诿责任毫无意义,而应当放眼未来,充分挖掘德国的发展潜力。

　　德国一些时政评论家认为,15年前,东西德的社会体制大相径庭,所造成的隔膜在统一之后还要继续延续下去。不同的社会体制为个人生活方式打上了难以磨灭的烙印,因此消除这些隔阂,从思想和行动上实现真正的统一绝非是一朝一夕的事。(本报柏林10月11日电)