爱尔兰作家爆冷获“布克”奖

　　布克奖一向只看重作品本身的质量，而不是看其作者的身份或者这部作品的市场效应，本次班维尔得奖虽然不被公众看好，但是却符合布克奖一贯的传统。

　　在6部决选作品中，《大海》在市场上是最不受追捧的。到目前为止，《大海》只卖出了3318本。而日裔作家石黑一雄的《别让我走》已经卖出24000本。不过，获得布克奖本身将会是一次免费宣传。有出版界人士称，有了布克奖这顶金冠，《大海》一定会畅销。（本

　　本报综合报道

　　声誉仅次于诺贝尔文学奖的年度英语文学大奖———英国布克奖于当地时间10日晚如期揭晓。先前不被看好的爱尔兰作家约翰·班维尔爆出冷门，凭借描写主人公黑暗童年经历的《大海》一书成为本届布克奖得主，赢得5万英镑奖金。

　　评委们称，其获奖理由是“用大师般的娴熟笔法传达了悲伤、记忆和往昔之爱”。这个结果大大出乎人们的意料。此前，呼声最高的是曾三次进入布克奖决选名单的英国作家朱利安·巴尼斯。

　　自称文学界的“下贱人”

　　班维尔今年59岁，从事文学创作已经35年。《大海》是他创作的第14部小说。1989年，班维尔也曾入围布克奖。1988年至1999年间，班维尔曾担任《爱尔兰时报》的文学版编辑，他如今生活在都柏林。

　　班维尔非常谦虚，甚至到了自贬的地步，他自称是主流文学界的“下贱人”。不过，这次获奖让他感到很满意，他认为在互联网时代自己的这部作品是濒危物种，需要适度的宣传。

　　布克奖评委小组由5人组成，按照评委会的说法，进入决选的6部作品水准都很高，很难取舍。一开始，有两个评委投票给《大海》，另外两个则投给日裔作家石黑一雄的《别让我走》，形成僵局，评委会主席萨瑟兰德教授最后把关键一票投给了《大海》。

　　胜在语言而非故事情节？

　　评论家芬恩·弗达姆在给《卫报》写的一篇评论中称，尽管班维尔经常被看作是一位文体学家，“其实他更是一个口技表演家，一个可以造就多种声音和形式的文体学家”。

　　还有好几个批评家认为班维尔是著名小说《洛丽塔》的作者纳博科夫的衣钵继承者。不过，小说家兼批评家蒂博·费歇却持有不同的见解，他讽刺说：“小说中确实有许多有趣的语言表现，但是情节方面却很欠缺。”

　　《大海》——

　　感伤怀旧之作

　　《大海》是一部感伤的怀旧之作，主要描写主人公关于童年的黑暗记忆。《大海》的主人公麦克斯·默登是个脾气暴躁、超级敏感的艺术史学家，在老迈之年，他的妻子罹患癌症去世后，他孤零零一人回到一处海边别墅，他曾在那里度过童年的假日时光。那时他有两个玩伴，这一男一女来自更富有的家庭，从他们身上他感受到了爱，也尝到了被欺辱的滋味。在与他们的交往中，他的性意识被唤醒，也导致可怕的悲剧发生……

　　《大海》刚发表时，颇有一些评论家看好它。评论家彼得·J·康拉迪在《独立报》的评论版称赞班维尔是“作家中的作家，可以想象出诗意之人和诗意之地点。他恣意挥洒语言，希望语言以崭新的面貌服务于他的思想”。（本报综合报道）（来源：广州日报）