本报更正

　　为了正确传播知识，及时纠正见报中的错误，弥补疏漏，本报开设《更正》专栏，敬请广大读者予以监督并批评指正。

　　10月15日，本报第1031期4版《美观光艇大晴天翻船》一文中第一自然段第五行：“感叹到”应为“感叹道”。该版编辑为张楠伊。

　　本报就上述错误向广大读者致歉。

　　挑错热线：(010）65369620

　　环球时报编辑部

　　《环球时报》 (2005年10月10日 第九版)